Chico Buarque — Olê, Olá tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olê, Olá", wykonawca: Chico Buarque.
Tekst piosenki
Não chore ainda não
Que eu tenho um violão
E nós vamos cantar
Felicidade aqui
Pode passar e ouvir
E se ela for de samba
Há de querer ficar
Seu padre, toca o sino
Que é pra todo mundo saber
Que a noite é criança
Que o samba é menino
Que a dor é tão velha
Que pode morrer
Olê olê olê olá
Tem samba de sobra
Quem sabe sambar
Que entre na roda
Que mostre o gingado
Mas muito cuidado
Não vale chorar
Não chore ainda não
Que eu tenho uma razão
Pra você não chorar
Amiga me perdoa
Se eu insisto à toa
Mas a vida é boa
Para quem cantar
Meu pinho, toca forte
Que é pra todo mundo acordar
Não fale da vida
Nem fale da morte
Tem dó da menina
Não deixa chorar
Olê olê olê olá
Tem samba de sobra
Quem sabe sambar
Que entre na roda
Que mostre o gingado
Mas muito cuidado
Não vale chorar
Não chore ainda não
Que eu tenho a impressão
Que o samba vem aí
E um samba tão imenso
Que eu às vezes penso
Que o próprio tempo
Vai parar pra ouvir
Luar, espere um pouco
Que é pro meu samba poder chegar
Eu sei que o violão
Está fraco, está rouco
Mas a minha voz
Não cansou de chamar
Olê olê olê olá
Tem samba de sobra
Ninguém quer sambar
Não há mais quem cante
Nem há mais lugar
O sol chegou antes
Do samba chegar
Quem passa nem liga
Já vai trabalhar
E você, minha amiga
Já pode chorar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie płacz, jeszcze nie
Że mam gitarę
I będziemy śpiewać
Szczęście jest tutaj
Może przejść i słuchać
A jeśli jest sambą
Jeść chcesz zatrzymać
Twój ojciec, dzwoni dzwon
Co ty wszyscy wiedzą
Nocne dziecko
Że Samba, chłopiec
Ból jest tak stary
Co może umrzeć
Olê olê olê pozdrowienia
Mają samba w lewo
Kto wie, sambar
Co między W koło
Co pokazać, aby przejść
Ale bądź bardzo ostrożny
Nie płacz.
Nie płacz, jeszcze nie
Co mam powód
Aby nie płakać
Przepraszam.
Jeśli nalegam, bez celu
Ale życie jest dobre
Dla tych, którzy śpiewają
Moja sosna, gra mocniej
Co to jest dla całego świata, aby się obudzić
Nie mów życia
Nie mów o śmierci
Jest litość dla dziewczyny
Nie przestaje płakać
Olê olê olê pozdrowienia
Mają samba w lewo
Kto wie, sambar
Co między W koło
Co pokazać, aby przejść
Ale bądź bardzo ostrożny
Nie płacz.
Nie płacz, jeszcze nie
Mam wrażenie.,
Że Samba, a oto
I Samba, jak bardzo
Czasami myślę,
Że sam czas
Przestanie cię słuchać.
Moonlight, poczekaj chwilę
To jest pro mój Samba Power Up
Wiem, co jest na gitarze
Słaby, ochrypły
Ale mój głos
Nie zmęczony dzwoniąc
Olê olê olê pozdrowienia
Mają samba w lewo
Nikt nie chce sambar
Nigdy więcej tych, którzy śpiewają
Czy jest jeszcze miejsce
Słońce dotarło do
Samba
Kto przechodzi, Nie stop
Już będzie działać
I ty, mój przyjacielu
Już możesz płakać