Chico Buarque — Samba De Orly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Samba De Orly", wykonawca: Chico Buarque.
Tekst piosenki
Vai, meu irmão
Pega esse avião
Você tem razão
De correr assim
Neste frio
Mas veja
O meu Rio de Janeiro
Antes que um aventureiro
Lance mão…
Pede perdão
Pela omissão
Um tanto forçada
Mas não diga nada
Que me viu chorando
E pros da pesada
Diz que vou levando
E vê como é que anda
Aquela vida atôa
Se puder me manda
Uma notícia boa…
Vai, meu irmão
Pega esse avião
Você tem razão
De correr assim
Neste frio
Mas veja
O meu Rio de Janeiro
Antes que um aventureiro
Lance mão…
Pede perdão
Pela omissão
Um tanto forçada
Mas não diga nada
Que nos viu chorando
E pros da pesada
Diz que vou levando
E vê como é que anda
Aquela vida atôa
Se puder me manda
Uma notícia boa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź, mój bracie.
Łapie ten samolot
Masz rację.
Biegać tak
W tej zimnej
Ale spójrz,
Mój Rio de Janeiro
Przed przygód
Lance ręce…
Przepraszać
Default
Jak wymuszone
Ale nic nie mów.
Co widziałeś, jak płaczę
I plusy od ciężkiego
Mówi, że będę prezenterką.
I widzi, jak chodzi
Tego życia, atôa
Jeśli możesz mi cipkę
Dobra wiadomość…
Idź, mój bracie.
Łapie ten samolot
Masz rację.
Biegać tak
W tej zimnej
Ale spójrz,
Mój Rio de Janeiro
Przed przygód
Lance ręce…
Przepraszać
Default
Jak wymuszone
Ale nic nie mów.
Że widział nas płakać
I plusy od ciężkiego
Mówi, że będę prezenterką.
I widzi, jak chodzi
Tego życia, atôa
Jeśli możesz mi cipkę
Dobra wiadomość…