Chico Buarque — Uma Menina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uma Menina", wykonawca: Chico Buarque.
Tekst piosenki
Uma menina igual a mil
Que não está nem aí
Tivesse a vida pra escolher
E era talvez ser distraída
O que ela mais queria ser
Ah, se eu pudesse não cantar
Esta absurda melodia
Pra uma menina distraída
Uma menina igual a mil
Do Morro do Tuiuti
Uma menina igual a mil
Que não está nem aí
Tivesse a vida pra escolher
E era talvez ser distraída
O que ela mais queria ser
Ah, se eu pudesse não cantar
Esta absurda melodia
Pra uma criança assim caída
Uma menina do Brasil
Que não está nem aí
Uma menina igual a mil
Do Morro do Tuiuti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna równa się tysiącowi
Co nie jest tam
Życie by cię wybrać
I był, być może, być rozproszony
Co chciała być
Ach, gdybym mógł nie śpiewać
Ta absurdalna melodia
Dziewczyny Cię rozpraszają.
Dziewczyna równa się tysiącowi
Morro Tuiuti
Dziewczyna równa się tysiącowi
Co nie jest tam
Życie by cię wybrać
I był, być może, być rozproszony
Co chciała być
Ach, gdybym mógł nie śpiewać
Ta absurdalna melodia
W końcu dziecko upadło
Dziewczyna z Brazylii
Co nie jest tam
Dziewczyna równa się tysiącowi
Morro Tuiuti