Chico Buarque — Uma Palavra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uma Palavra", wykonawca: Chico Buarque.
Tekst piosenki
Palavra prima
Uma palavra só, a crua palavra
Que quer dizer
Tudo
Anterior ao entendimento, palavra
Palavra viva
Palavra com temperatura, palavra
Que se produz
Muda
Feita de lua mais que de vento, palavra
Palavra dócil
Palavra d’agua pra qualquer moldura
Que se acomoda em baldo, em verso, em mágoa
Qualquer feição de se manter palavra
Palavra minha
Matéria, minha criatura, palavra
Que me conduz
Mudo
E que me escreve desatento, palavra
Talvez à noite
Quase-palavra que um de nós murmura
Que ela mistura as letras que eu invento
Outras pronúncias do prazer, palavra
Palavra boa
Não de fazer literatura, palavra
Mas de habitar
Fundo
O coração do pensamento, palavra
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowo, kliknij
Słowo tylko, surowe słowo
Co chcesz powiedzieć
Wszyscy
Pre-zrozumienie, słowo
Żywe słowo
Słowo z temperaturą, słowo
Co produkuje
Zmiana
Wykonane księżyc bardziej, że wiatr, słowo
Słowo posłuszny
Słowo D ' agua jesteś dowolny ramki
Co śpi na Baldo, w plecach, w bólu
Dowolny obiekt, jeśli dotrzymasz słowa
Moje słowo
Charakterystyka, Moje stworzenie, słowo
Co mnie napędza
Niemy
I co mi pisze nieuważnie, słowo
Może wieczorem
Prawie-słowo, które ciągle mamrocze
Że miesza litery, które wymyślam
Inne wymowy zabawy, słowo
Słowo jest dobre
Nie rób, poezja, słowa
Ale żyć
Tło
Serce, myśli, słowa