Chico Cesar — À primeira vista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "À primeira vista", wykonawca: Chico Cesar.
Tekst piosenki
Quando não tinha nada, eu quis
Quando tudo era ausência, esperei
Quando tive frio, tremi
Quando tive coragem, liguei
Quando chegou carta, abri
Quando ouvi Prince, dancei
Quando o olho brilhou, entendi
Quando criei asas, voei
Quando me chamou, eu vim
Quando dei por mim, tava aqui
Quando lhe achei, me perdi
Quando vi você, me apaixonei
Amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
Ohhh!
Amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
Quando não tinha nada, eu quis
Quando tudo era ausência, esperei
Quando tive frio, tremi
Quando tive coragem, liguei
Quando chegou carta, abri
Quando ouvi Salif Keita, dancei
Quando o olho brilhou, entendi
Quando criei asas, voei
Quando me chamou, eu vim
Quando dei por mim, tava aqui
Quando lhe achei, me perdi
Quando vi você, me apaixonei
Amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
Ohhhhh!
Amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
Quando me chamou, eu vim
Quando dei por mim, tava aqui
Quando lhe achei, me perdi
Quando vi você, me apaixonei
Amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
Ohhhhh!
Amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
Ohhhhh!
Amarazáia zoê, záia, záia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nic się nie stało, chciałem
Kiedy wszystko było chmury, czekali,
Kiedy było mi zimno, drżałem
Kiedy miałem odwagę, zadzwoniłem
Kiedy przyszedł list, otworzyłem
Kiedy usłyszałem, Książę, tańczyłem
Kiedy oczy świeciły, zrozumiałem
Kiedy stworzyłem skrzydła, poleciałem
Kiedy mnie nazwali, przyszedłem.
W końcu tu jestem.
Kiedy go znalazłem, przepuścił mnie.
Kiedy cię zobaczyłem, zakochałem się.
Amarazáia zoê, záia, záia
Hin hingá z hanhan
Ooh!
Amarazáia zoê, záia, záia
Hin hingá z hanhan
Kiedy nic się nie stało, chciałem
Kiedy wszystko było chmury, czekali,
Kiedy było mi zimno, drżałem
Kiedy miałem odwagę, zadzwoniłem
Kiedy przyszedł list, otworzyłem
Kiedy usłyszałem, Salif Keita tańczyła.
Kiedy oczy świeciły, zrozumiałem
Kiedy stworzyłem skrzydła, poleciałem
Kiedy mnie nazwali, przyszedłem.
W końcu tu jestem.
Kiedy go znalazłem, przepuścił mnie.
Kiedy cię zobaczyłem, zakochałem się.
Amarazáia zoê, záia, záia
Hin hingá z hanhan
Ohhhhh!
Amarazáia zoê, záia, záia
Hin hingá z hanhan
Kiedy mnie nazwali, przyszedłem.
W końcu tu jestem.
Kiedy go znalazłem, przepuścił mnie.
Kiedy cię zobaczyłem, zakochałem się.
Amarazáia zoê, záia, záia
Hin hingá z hanhan
Ohhhhh!
Amarazáia zoê, záia, záia
Hin hingá z hanhan
Ohhhhh!
Amarazáia zoê, záia, záia