Chico DeBarge — No Guarantee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Guarantee", wykonawca: Chico DeBarge.
Tekst piosenki
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Got a one room apartment to a little, tiny space
Isn’t much, but keeps the rain drops off my pretty baby’s face
I’m just gettin' by and the money’s spent
Don’t even know how I’m gonna pay the monthly rent
But I know exactly what I wanna do I wanna make this work with you, yeah
I know you’re wondering what I mean, baby
Nothin' in life is guaranteed
I never know just where I’m goin', lady
I need direction in my life
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
While I was out window gazin', I put your coat on lay away
You know I wanna buy you diamonds soon as they increase my pay
Startin' from down it’s hard to kept your head
Makin' love every night on a squeaky bed
That’s right, that the way it is, there’s no guarantees, yeah, baby
I know you’re wondering what I mean, baby
Nothin' in life is guaranteed
I never know just where I’m goin', lady
I need direction in my life
Then anything you wanna do, baby
You know I’ll be down for you, lady
So let’s just keep it strong
Let’s keep it strong, let’s keep it strong, oh Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Keep it strong, we gotta keep pushin' on Keep it strong, we gotta keep pushin' on and on I know you’re wondering what I mean, baby
Nothin' in life is guaranteed
I never know just where I’m goin', lady
I need direction in my life
Then anything you wanna do, baby
You know I’ll be down for you, lady
So let’s just keep it strong
Let’s keep it strong, let’s keep it strong, oh Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Oh, baby, baby, baby, I know you’re wondering what I mean, baby
Just get it out of that
I never know just where I’m goin'
I need direction, baby
Then anything you wanna do, baby
You know I’ll be down for you, lady, baby
I’ll be down, baby
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Mam jednopokojowe mieszkanie na małą, malutką przestrzeń.
To niewiele, ale trzyma krople deszczu z mojej ślicznej twarzy.
Po prostu daję sobie radę, a pieniądze są wydawane.
Nawet nie wiem, jak zapłacę miesięczny czynsz.
Ale wiem dokładnie, co chcę zrobić. chcę, żeby to z Tobą zadziałało.
I know you ' re wondering what I mean, baby
Nothin ' in life is guaranteed
I never know just where I' m goin', lady
I need direction in my life
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Gdy byłem przez okno i gapiłem się, położyłem twój płaszcz
Wiesz, że chcę ci kupić diamenty, jak tylko zwiększą mi pensję.
Startin 'from down it' s hard to keep your head
Makin ' love every night on a squeaky bed
That' s right, that the way it is, there ' s no guarantees, yeah, baby
I know you ' re wondering what I mean, baby
Nothin ' in life is guaranteed
I never know just where I' m goin', lady
I need direction in my life
Then anything you wanna do, baby
Wiesz, że będę na dole dla Ciebie, paniusiu.
Więc bądźmy silni.
* Let 's keep it strong, let' s keep it strong, oh Nah, Nah, Nah, no guarantee *
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Keep it strong, we gotta keep pushin 'on Keep it strong, we gotta keep pushin' on and on I know you ' re wondering what I mean, baby
Nothin ' in life is guaranteed
I never know just where I' m goin', lady
I need direction in my life
Then anything you wanna do, baby
Wiesz, że będę na dole dla Ciebie, paniusiu.
Więc bądźmy silni.
* Let 's keep it strong, let' s keep it strong, oh Nah, Nah, Nah, no guarantee *
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee
Oh, baby, baby, baby, I know you ' re wondering what I mean, baby
Wyciągnij to z tego.
I never know just where I'm goin'
I need direction, baby
Then anything you wanna do, baby
You know I ' ll be down for you, lady, baby
I ' ll be down, baby
Nah, nah, nah, no guarantee
Nah, nah, nah, no guarantee