Chico DeBarge — Physical Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Physical Train", wykonawca: Chico DeBarge.
Tekst piosenki
Step right up, you were right on time
Right on time
Come aboard, baby and you will be mine
You will be mine
I’ve been dreamin' of you all my life
Inside of my head
Wishin' I could have you
So let’s got to bed
All aboard, get your ticket to ride
'Cause it’s leaving tonight, baby
Don’t be late, bring your love to the gate
For my physical train
All aboard, get your ticket to ride
'Cause it’s leaving tonight, baby
Don’t be late, bring your love to the gate
For my physical train
See, I can tell you wanna ride
By looking straight into your eyes
Straight into your eyes
And I believe you when you say
That you ain’t never told a lie
Ain’t never told a lie, baby
Halelluijah, you’re one of the dream come true
Must have known that I was waiting for you
Come inside so I get what you want, baby
Come inside, come inside
All aboard, get your ticket to ride
'Cause it’s leaving tonight, baby
Don’t be late, bring your love to the gate
For my physical train
All aboard, get your ticket to ride
'Cause it’s leaving tonight, baby
Don’t be late, bring your love to the gate
For my physical train
I’ll move it just like you like
Just how you want it to feel
I’ll do it real slow like chill
So tell me if you know the deal
All aboard, get your ticket to ride
'Cause it’s leaving tonight, baby
Don’t be late, bring your love to the gate
For my physical train
Don’t be late, baby, don’t
Don’t be late, baby
It’s only leaving one time baby
Hop aboard, you’ll be mine, lady
I got the love for you, baby
Do you love, do you love me, baby
Do you love me, baby
Say you love you, baby
All aboard, get your ticket to ride
'Cause it’s leaving tonight, baby
Don’t be late, bring your love to the gate
For my physical train
All aboard, get your ticket to ride
'Cause it’s leaving tonight, baby
Don’t be late, bring your love to the gate
For my physical train
All aboard, get your ticket to ride
'Cause it’s leaving tonight, baby
Don’t be late, bring your love to the gate
For my physical train
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejdź, byłeś w samą porę.
W samą porę.
Wejdź na pokład, kochanie, a będziesz moja.
You will be mine
Śniłem o Tobie całe życie.
Inside of my head
Wishin ' I could have you
Więc chodźmy spać.
Wszyscy na pokład, weźcie bilet na przejażdżkę.
'Cause it' s leaving tonight, baby
Don ' t be late, bring your love to the gate
"For my physical train"
Wszyscy na pokład, weźcie bilet na przejażdżkę.
'Cause it' s leaving tonight, baby
Don ' t be late, bring your love to the gate
"For my physical train"
Widzisz, mogę powiedzieć, że chcesz jechać
Patrząc prosto w twoje oczy
Prosto w twoje oczy
I wierzę ci, kiedy mówisz
That you ain ' t never told a lie
Ain ' t never told a lie, baby
Halelluijah, jesteś jednym z marzeń, które się spełniają.
Musiałem wiedzieć, że na Ciebie czekam.
Come inside so I get what you want, baby
Wejdź do środka, wejdź do środka
Wszyscy na pokład, weźcie bilet na przejażdżkę.
'Cause it' s leaving tonight, baby
Don ' t be late, bring your love to the gate
"For my physical train"
Wszyscy na pokład, weźcie bilet na przejażdżkę.
'Cause it' s leaving tonight, baby
Don ' t be late, bring your love to the gate
"For my physical train"
Ruszę tak jak chcesz.
Just how you want it to feel
I ' ll do it real slow like chill
Więc powiedz mi, czy znasz umowę.
Wszyscy na pokład, weźcie bilet na przejażdżkę.
'Cause it' s leaving tonight, baby
Don ' t be late, bring your love to the gate
"For my physical train"
Don 't be late, baby, don' t
Nie spóźnij się, kochanie.
"It' s only leaving one time baby"
Wskakuj na pokład, będziesz moja, pani.
I got the love for you, baby
Do you love, do you love me, baby
Do you love me, baby
Say you love you, baby
Wszyscy na pokład, weźcie bilet na przejażdżkę.
'Cause it' s leaving tonight, baby
Don ' t be late, bring your love to the gate
"For my physical train"
Wszyscy na pokład, weźcie bilet na przejażdżkę.
'Cause it' s leaving tonight, baby
Don ' t be late, bring your love to the gate
"For my physical train"
Wszyscy na pokład, weźcie bilet na przejażdżkę.
'Cause it' s leaving tonight, baby
Don ' t be late, bring your love to the gate
"For my physical train"