Childish Gambino — I. Flight Of The Navigator tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I. Flight Of The Navigator", wykonawca: Childish Gambino.

Tekst piosenki

I had a dream
I had a dream I was flying over all of us There were so many pretty people
So many pretty faces
I talked to some birds
I fell in love again
And none of this ever ended
Everything just kept going, and going and going
And even when you laughed, when you cried
And even when you were sad you were really happy
Because you were here
And I got to meet every star, every planet
Everything that made me And we all kissed
And became the same
We became the same
We became the same
Who would have thought this
We almost lost it When you lie inside darkness it’s hard to see
And we sleep in tradition
Keep them off in the distance
To tell you that I haven’t been
We are all
Cold water
Why try at all?
Why bother?
Just hold me close my darling
Who would have dreamed this?
You couldn’t mean this
It would be some type of meanness to where you are
Cause I don’t know where to go And no one else seems to know
We are all
Night’s fallen
Why try at all?
Dark callin'
So we’re left alone
No one left to call upon
Be still now, broken bones
As I travel on just hold me close my darling

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałem sen.
Śniło mi się, że latałem nad nami wszystkimi. było tylu ładnych ludzi.
Tyle pięknych twarzy
Rozmawiałem z ptakami.
I fell in love again
I nic z tego nigdy się nie skończyło
Wszystko szło, szło, szło, szło.
I nawet kiedy się śmiałeś, kiedy płakałeś
I nawet kiedy byłeś smutny, byłeś naprawdę szczęśliwy.
Bo tu byłeś.
I muszę poznać każdą gwiazdę, każdą planetę
Wszystko, co sprawiło, że się całowałam
I stał się taki sam
Staliśmy się tacy sami.
Staliśmy się tacy sami.
Kto by pomyślał.
Prawie go straciliśmy, gdy leżysz w ciemności.
I śpimy zgodnie z tradycją
Trzymaj ich z daleka.
To tell you that I haven ' t been
Wszyscy jesteśmy
Zimna woda
Po co w ogóle próbować?
Po co się trudzić?
Tylko przytul mnie blisko kochanie
Kto by o tym pomyślał?
Nie możesz tak myśleć.
To byłaby jakaś podłość dla Ciebie.
Bo nie wiem, dokąd pójść i nikt inny nie wie.
Wszyscy jesteśmy
Night ' s fallen
Po co w ogóle próbować?
Dark callin'
Więc zostaliśmy sami.
No one left to call up
Nie ruszaj się, złamane kości.
# As I travel on just hold me close my darling #

Teledysk do piosenki I. Flight Of The Navigator (Childish Gambino)