Childish Gambino — III. Telegraph Ave. ("Oakland" By Lloyd) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "III. Telegraph Ave. ("Oakland" By Lloyd)", wykonawca: Childish Gambino.
Tekst piosenki
I was making Japanese
And she’s watching DVDs
In Oakland, in Oakland
Now I’m driving up the 5
And she waits till I arrive
In Oakland, in Oakland
Everything, that I wanted
Only gotta drive for the moment
If you tell me «turn around,"then I’m on it For the moment, but you know me You know how I get when I’m lonely
I think about you and the moments
But everything you do is so Oakland, so Oakland
Foot on the gas
I’m just trying to pass
All the red lights
And the stop signs
I’m ready to go Before I get to The Bay
Babe, that’s a problem
Because I’m way too scared to call
And you might get me to stay, no I don’t really want to drive
But I think I’d rather die
In Oakland, in Oakland
With my hands on two and ten
So I guess it all depends
On Oakland, on Oakland
And I’m nervous, truth be told
I never saw me growing old
In Oakland, in Oakland
And if I married you tonight
It would probably start a riot
In Oakland, in Oakland
Everything, that I needed
Now I finally got you in your feelings
Everything you won’t say, you tweet it And a nigga don’t like that shit at all
So retreating
Can we just roll with the feeling?
Can we just roll for a minute?
Wait a minute
Foot on the gas
I’m just tryna pass
All the red lights
And the stop signs
I’m ready to go
I’m really not ready girl
That’s a problem
Cause I’m way too scared to fall
And I know that you choose to stay, no All the girlfriends saying «here we go again»
Rich kid but he act like a gentleman
Last one didn’t end like it should’ve been
Two dates and he still wanna get it in And you’re saying it’s because of the Internet
Try once and it’s on to the next chick
X-O the O face on your exes… right?
And we can do the same thing if you wanna have better
When your thoughts can’t breathe and you thinking asthmatic
And you wanna be a mom and I wasn’t mad at her
I was thinking 'bout me, I’d be really bad at it Cause I’m thinking 'bout me, weeks in Dubai
Fourth of July, house in Kauai, yeah we can try
So let’s try
Whoa
I took off my nine to five
But you still don’t have the time to kiss me (just hit me)
And if I left you all alone, would you still pick up the phone
It’s iffy, you miss me I got furniture to move, and we’ll both be thirty soon
In Oakland, in Oakland
The only one I know is you, so the fuck I’m supposed to do?
In Oakland, in Oakland
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robiłam Japoński.
I ogląda DVD
W Oakland, w Oakland
Teraz jadę na 5.
I czeka aż przyjadę
W Oakland, w Oakland
Wszystko, czego pragnąłem
Only gotta drive for the moment
Jeśli powiesz mi "odwróć się", to na razie się tym zajmę, ale znasz mnie, wiesz, jaka jestem, Kiedy jestem samotna.
I think about you and the moments
Ale wszystko co robisz jest takie Oakland, takie Oakland
Foot on the gas
Próbuję tylko zdać.
All the red lights
Oraz znaki stopu
Jestem gotowy, zanim dotrę do Zatoki.
Kochanie, to jest problem.
Bo boję się zadzwonić.
Nie, Nie chcę prowadzić.
Ale wolę umrzeć.
W Oakland, w Oakland
With my hands on two and ten
Więc to zależy.
On Oakland, on Oakland
And I ' m nervous, truth be told
I never saw me growing old
W Oakland, w Oakland
A jeśli ożenię się z Tobą dziś wieczorem
To pewnie wywołałoby zamieszki.
W Oakland, w Oakland
Wszystko, czego potrzebowałem
Teraz w końcu mam cię w twoich uczuciach
Wszystko, czego nie powiesz, tweetujesz, a czarnuchowi nie podoba się to gówno.
/ Align = "left" /
Możemy po prostu żyć z uczuciem?
Możemy chwilę poturlać?
Chwileczkę.
Foot on the gas
Przełęcz tryna
All the red lights
Oraz znaki stopu
Jestem gotowy.
I ' m really not ready girl
To jest problem.
Bo jestem zbyt przerażony by upaść
I Wiem, że zdecydowałeś się zostać, nie wszystkie dziewczyny mówiące " here we go again»
Bogaty dzieciak, ale zachowuje się jak dżentelmen.
Ostatnia nie skończyła się tak, jak powinna być.
Dwie randki, a on nadal chce się zabawić, a ty mówisz, że to przez Internet.
Spróbuj raz, a będzie następna Laska.
X-O twarz O na Twoich byłych ... prawda?
I możemy zrobić to samo, jeśli chcesz mieć coś lepszego.
Kiedy twoje myśli nie mogą oddychać i myślisz astmatyczny
A Ty chcesz być mamą, a ja nie byłam na nią zła.
Myślałem o sobie, byłbym w tym kiepski, bo myślałem o sobie, tygodnie w Dubaju
4 lipca, dom na Kauai, Tak możemy spróbować
Więc spróbujmy.
Whoa
Zdjąłem 9: 50.
But you still don ' t have the time to kiss me (just hit me)
I jeśli zostawię cię samą, nadal odbierzesz telefon.
Nie wiem, tęsknisz za mną mam meble do przeniesienia, i oboje niedługo skończymy 30 lat.
W Oakland, w Oakland
Znam tylko ciebie, więc co mam robić?
W Oakland, w Oakland