Children 18:3 — A Chance To Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Chance To Say Goodbye", wykonawca: Children 18:3.
Tekst piosenki
Will this be the last plane ride in your swing?
The harvest moon has come and with her sadness brings
My mom says, «It's too cold to play», so I’m just waiting here
Thinking on our sunny days
But now there’s autumn in your eyes
I just wanted a chance to say goodbye
A final burst of summertime
I just wanted a chance to say goodbye
There’s nothing quite as hard or easier than time
My world is coming down and no one seems to mind
Where I once played there’s no sound
And all your pretty leaves have fallen to the ground
And now there’s autumn in your eyes
I just wanted a chance to say goodbye
A sad farewell to summertime
I just wanted a chance to say goodbye
From the north the icy breath is all around me Blowing and snowing, changing you, oh Now there’s autumn in your eyes
I just wanted a chance to say goodbye
A long farewell to summertime
I just wanted a chance to say goodbye
I just wanted a chance to say goodbye, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to będzie ostatni lot w Twoim huśtawce?
Księżyc żniw nadszedł i smutek przynosi
Moja mama mówi, "jest za zimno na zabawę", więc czekam tutaj.
Thinking on our sunny days
Ale teraz jest jesień w twoich oczach
Chciałem się tylko pożegnać.
A final burst of summertime
Chciałem się tylko pożegnać.
Nie ma nic trudniejszego ani łatwiejszego niż czas
Mój świat się rozpada i nikomu to nie przeszkadza.
Tam, gdzie kiedyś grałem, nie ma dźwięku.
I wszystkie Twoje piękne liście opadły na ziemię
A teraz jest jesień w twoich oczach
Chciałem się tylko pożegnać.
A sad farewell to summertime
Chciałem się tylko pożegnać.
Z północy lodowaty oddech jest wokół mnie dmuchając i śniegając, zmieniając Cię, och Teraz jest jesień w twoich oczach
Chciałem się tylko pożegnać.
A long farewell to summertime
Chciałem się tylko pożegnać.
Chciałem się tylko pożegnać.