Children 18:3 — Always on the Run tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always on the Run", wykonawca: Children 18:3.

Tekst piosenki

Blinded by the desert sand
And cast adrift at sea
I was walking out my front door
Thinking life might be the death of me Not enought to keep
But still too much to throw away
I’ve been gone for quite some time now
But I’m coming home to stay
Now I’m done running I promise you
But until you arrive somewhere
you’ll be running
you’ll always be running
so stay away from me and we can’t make a home like this
when you’re running
you’ll always be running
so run away
run away from me I caught a taxi out of town
And hitched the night away
I’m coming back to where I started
Please dont tell me its to late
And being lost is here and there
And its such an uphill fight
If I could just get back to you somehow
Maybe things will line up right
And now I’m done running I promise you
But until you arrive somewhere
you’ll be running
you’ll always be running
So stay away from me And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away
Run away from me, yeah
Your luck is good
You’re riding high out on the sea
I can’t be the one you fall on I can’t be the one you need
And even if you kept you word, I took the chance
Wouldn’t mean a thing
No not anything
'Cause until you arrive somewhere
You’ll be running
You’ll always be running
Won’t matter where you go And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away run away
Until you arrive somewhere
You’ll be running
You’ll always be running
So stay away from me And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away run away
Until you arrive somewhere
You’ll be running
You’ll always be running
So stay away
And we can’t make a home like this
When you’re running
You’ll always be running
So run away
Run away from me

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
And cast dryft at sea
Wychodziłam frontowymi drzwiami.
Myśląc, że życie może być moją śmiercią, której nie mogę zatrzymać
Ale wciąż za dużo do wyrzucenia.
Nie było mnie już jakiś czas.
But I ' m coming home to stay
Teraz mam dość uciekania. obiecuję ci.
/ Align = "left" /
you ' ll be running
you ' ll always be running
więc trzymaj się ode mnie z daleka, a nie możemy stworzyć takiego domu.
when you ' re running
you ' ll always be running
więc uciekaj.
ucieknij ode mnie złapałem taksówkę z miasta
I złapał stopa na noc.
Wracam tam, gdzie zacząłem.
Proszę, nie mów mi, że jest za późno.
And being lost is here and there
# And its such an uphill fight #
Gdybym mógł jakoś do Ciebie wrócić.
Może wszystko się ułoży.
A teraz mam dość uciekania. obiecuję ci.
/ Align = "left" /
you ' ll be running
you ' ll always be running
Więc trzymaj się ode mnie z daleka, a nie możemy stworzyć takiego domu.
When you ' re running
You ' ll always be running
Więc uciekaj.
"Run away from me, yeah"
Masz szczęście.
You ' re riding high out on the sea
I can 't be the one you fall on I can' t be the one you need
I nawet jeśli dotrzymałeś słowa, zaryzykowałem.
"Wouldn' t mean a thing"
Nie, nic.
'Cause until you arrive somewhere
You ' ll be running
You ' ll always be running
Nie będzie miało znaczenia, gdzie pójdziesz, a my nie stworzymy takiego domu.
When you ' re running
You ' ll always be running
Więc uciekaj, uciekaj.
/ Align = "left" /
You ' ll be running
You ' ll always be running
Więc trzymaj się ode mnie z daleka, a nie możemy stworzyć takiego domu.
When you ' re running
You ' ll always be running
Więc uciekaj, uciekaj.
/ Align = "left" /
You ' ll be running
You ' ll always be running
So stay away
I nie możemy stworzyć takiego domu.
When you ' re running
You ' ll always be running
Więc uciekaj.
"Run away from me"