Children 18:3 — Even Sleeping tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even Sleeping", wykonawca: Children 18:3.
Tekst piosenki
I want to cry but the tears won’t come
There’s blood on the ground
I think I know where it’s from
But my hands are tied as I watch you die
‽Step away son, the worst is pastâ€, he said
But I can’t see her breath, she’s moving on fast
As the shadowy reaper glides through the trees
He’s coming, he’s coming, he’s come to steal her away from me Oh, what would it take
To keep you here in my arms bleeding?
Oh, what would it take
Is it so much to just start breathing?
Stay with me, stay with me Stay with me, even sleeping
Stay with me, stay with me Stay with me, even sleeping
I felt a panic but it happened so fast
Was like noon to dusk but only seconds had passed
We’re here between seen, unseen
I know you’re crying at the hospital bed
I felt you pleading when I hoped to hear a smile instead
You can listen to the people and the things they will say
Or you can listen to your spirit saying send me on my way
Oh, what would it take
To keep you here in my arms bleeding?
Oh, what would it take
Is it so much to just start breathing?
Stay with me, stay with me Stay with me, even sleeping
Stay with me, stay with me Stay with me, even sleeping
The sun is down, it’s at its end
I’ll follow you as far as I can
The sun is down but the day won’t end
I’ll follow you as far as I can
The sun is down, she won’t mend
I’ll follow you as far as I can
The sun is down, they say that she won’t mend
And I can’t find you, I can’t find you
Oh, what would it take
To keep you here in my arms bleeding?
Oh, what would it take
Is it so much to just start breathing?
Stay with me, stay with me Stay with me, even sleeping
Stay with me, stay with me Stay with me, even sleeping
Stay with me, stay with me
(Oh, what would it take)
Stay with me, even sleeping
(To keep you here in my arms bleeding?)
Stay with me, stay with me
(Oh, what would it take)
Stay with me, even sleeping
(Is it so much? Is it so much?)
Stay with me, stay with me Stay with me, even sleeping
Stay with me, stay with me Stay with me, even sleeping
Oh, what would it take
To keep you here in my arms bleeding?
Oh, what would it take
Is it so much to just start breathing?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want to cry but the tears won ' t come
Na ziemi jest krew.
Chyba wiem, skąd jest.
Ale mam związane ręce, gdy patrzę, jak umierasz.
â € ½ step daleko synu, najgorsze jest przeszłe â€, powiedział
Ale nie widzę jej oddechu, porusza się szybko.
Gdy Mroczny Żniwiarz ślizga się po drzewach
On nadchodzi, on nadchodzi, on przyszedł ukraść ją ode mnie oh, co by to zajęło
Żeby trzymać cię w moich ramionach, krwawiącego?
Oh, what would it take
Czy to aż tak wiele, żeby zacząć oddychać?
Zostań ze mną, Zostań ze mną Zostań ze mną, nawet śpiąc
Zostań ze mną, Zostań ze mną Zostań ze mną, nawet śpiąc
Poczułem panikę, ale to stało się tak szybko.
Było jak od południa do zmierzchu, ale minęły tylko sekundy.
Jesteśmy tu pomiędzy widzianymi, niewidzialnymi
Wiem, że płaczesz w szpitalnym łóżku.
Poczułem, że błagasz, gdy miałem nadzieję usłyszeć uśmiech.
Możesz słuchać ludzi i rzeczy, które powiedzą.
Albo możesz posłuchać swojego ducha, który mówi: "wyślij mnie w drogę".
Oh, what would it take
Żeby trzymać cię w moich ramionach, krwawiącego?
Oh, what would it take
Czy to aż tak wiele, żeby zacząć oddychać?
Zostań ze mną, Zostań ze mną Zostań ze mną, nawet śpiąc
Zostań ze mną, Zostań ze mną Zostań ze mną, nawet śpiąc
Słońce zachodzi, kończy się
Pójdę za Tobą tak daleko, jak tylko będę mógł.
Słońce zachodzi, ale dzień się nie skończy.
Pójdę za Tobą tak daleko, jak tylko będę mógł.
Słońce zaszło, ona się nie zagoi.
Pójdę za Tobą tak daleko, jak tylko będę mógł.
Słońce zachodzi, mówią, że ona nie wyzdrowieje
And I can 't find you, I can' t find you
Oh, what would it take
Żeby trzymać cię w moich ramionach, krwawiącego?
Oh, what would it take
Czy to aż tak wiele, żeby zacząć oddychać?
Zostań ze mną, Zostań ze mną Zostań ze mną, nawet śpiąc
Zostań ze mną, Zostań ze mną Zostań ze mną, nawet śpiąc
Zostań ze mną, Zostań ze mną
(Oh, what would it take)
Zostań ze mną, nawet śpij.
(To keep you here in my arms bleeding?)
Zostań ze mną, Zostań ze mną
(Oh, what would it take)
Zostań ze mną, nawet śpij.
(Is it so much? Czy to aż tak dużo?)
Zostań ze mną, Zostań ze mną Zostań ze mną, nawet śpiąc
Zostań ze mną, Zostań ze mną Zostań ze mną, nawet śpiąc
Oh, what would it take
Żeby trzymać cię w moich ramionach, krwawiącego?
Oh, what would it take
Czy to aż tak wiele, żeby zacząć oddychać?