Children 18:3 — Hey Driftwood (Tides) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Driftwood (Tides)", wykonawca: Children 18:3.
Tekst piosenki
Every man accounted for
But lost in something tangibly unclear
I thought about the things we’d lost and won
Like a record store full of rhymes and candy
When Sheena’s ready for guns and rock 'n' roll
I confess I was falling asleep with a whirlwind at my door
Always to the east our eyes are looking at the dawn
Formally requesting but the answers never come
Oh, a hundred years could pass
What is forever?
Living proof of boy and girl
We’ve got each other
I told 'em all once and they said I was right
But you never get strong if you win without a fight
Oh, spit it out on the ground, we’ll reach the other side
Well, she packed up her life to head down to the city
When the ticket man asked she just smiled, I ain’t comin' back
Hey driftwood, will you lead me to the sea?
Always to the east our eyes are looking at the dawn
Formally requesting but the answers never come
Oh, a hundred years could pass
What is forever?
Time is non-existent for today
As long as we’re together
Oh, and every moment comes
Just a little faster
Living proof of boy and girl
We’ve got each other
In a moment here we all may die
No one now is quite aware just why
Summer nights that we vowed to remember turned a nightmare
Father time has not appointed us forever
Listen to summer nights that we vowed to remember turn a nightmare
Father time has not appointed us forever
(One last time and then I cannot defy you)
Summer nights that we vowed to remember turned a nightmare
(Onward, can we find our way back home?)
Father time has not appointed us forever
(It's time and still I cannot defy you)
Listen to summer nights that we vowed to remember turn a nightmare
Father time has not appointed us forever
(Onward, can we find our way back home?)
Ohh, a hundred years could pass
What is forever?
Time is non-existent when today
Could go on forever
Ohh, what else can I say
To make this better?
Living proof of boy and girl
We’ve got each other
Ohh, a hundred years could pass
What is forever?
Time is non-existent for today
As long as we’re together
Oh, and every moment comes
Just a little faster
Living proof of boy and girl
We’ve got each other
Oh, and every moment comes
Just a little faster
Living proof of boy and girl
We’ve got each other
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Ale zagubiony w czymś namacalnie niejasnym
Myślałem o rzeczach, które przegraliśmy i wygraliśmy.
Like a record store full of rhymes and candy
When Sheena 's ready for guns and rock' n ' roll
Przyznaję, że zasypiałem z trąbą powietrzną u moich drzwi.
Zawsze na wschód nasze oczy patrzą na świt
/ Align = "left" /
Oh, sto lat może minąć
Czym jest wieczność?
Living proof of boy and girl
We ' ve got each other
Powiedziałem im raz, a oni powiedzieli, że miałem rację.
Ale nigdy nie będziesz silny, jeśli wygrasz bez walki.
Wyduś to z siebie, a dotrzemy na drugą stronę.
Spakowała swoje życie i pojechała do miasta.
Kiedy bileciarz spytał, że się uśmiechnęła, nie wrócę.
Hej driftwood, zaprowadzisz mnie do morza?
Zawsze na wschód nasze oczy patrzą na świt
/ Align = "left" /
Oh, sto lat może minąć
Czym jest wieczność?
Czas na dziś nie istnieje
As long as we ' re together
OH, and every moment comes
Tylko trochę szybciej.
Living proof of boy and girl
We ' ve got each other
Za chwilę wszyscy umrzemy.
Nikt nie wie, dlaczego
Summer nights that we vowed to remember turned a nightmare
Ojciec czas nie wyznaczył nas na zawsze
Posłuchaj letnich nocy, które ślubowaliśmy zapamiętać, przemienią się w koszmar.
Ojciec czas nie wyznaczył nas na zawsze
(One last time and then I cannot defy you)
Summer nights that we vowed to remember turned a nightmare
/ Align = "left" / )
Ojciec czas nie wyznaczył nas na zawsze
(It ' s time and still I cannot defy you)
Posłuchaj letnich nocy, które ślubowaliśmy zapamiętać, przemienią się w koszmar.
Ojciec czas nie wyznaczył nas na zawsze
/ Align = "left" / )
Ohh, sto lat może minąć
Czym jest wieczność?
Czas nie istnieje, gdy dziś
Could go on forever
Co jeszcze mogę powiedzieć?
Żeby to naprawić?
Living proof of boy and girl
We ' ve got each other
Ohh, sto lat może minąć
Czym jest wieczność?
Czas na dziś nie istnieje
As long as we ' re together
OH, and every moment comes
Tylko trochę szybciej.
Living proof of boy and girl
We ' ve got each other
OH, and every moment comes
Tylko trochę szybciej.
Living proof of boy and girl
We ' ve got each other