Children Of Bodom — Bastards Of Bodom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bastards Of Bodom", wykonawca: Children Of Bodom.
Tekst piosenki
The slaying at Bodom from so long ago
Still carry a secret, of which no one knows
A seed that was planted as the night turned to dawn
Will now bring me to life as the reaper’s spawn
I’m a bastard of Bodom and I walk alone
As I follow the reaper, to lead me back home
My victims shall perish on the shores of this lake
As they look upon me, to stare death in the face
don’t need a reason, and I’ll tell you why
just say go to hell by the edge of my scythe!
I was born to end life, I can take any form
A shapeshifting demon, killing for sport
Like father, like son, this is my fate
Taking your lives and breeding the hate!
don’t need a reason, and I’ll tell you why
just say go to hell by the edge of my scythe!
Tłumaczenie tekstu piosenki
The groving at Bodom from so long ago
Wciąż nosi tajemnicę, o której nikt nie wie.
Ziarno, które zostało zasiane, gdy noc obróciła się ku świtowi.
Teraz przywróci mnie do życia jako nasienie Żniwiarza.
Jestem bękartem Bodomu i chodzę sam
Jak podążam za Żniwiarzem, by zaprowadzić mnie do domu.
Moje ofiary zginą na brzegach tego jeziora.
Gdy na mnie patrzą, patrzą śmierci w twarz.
nie potrzebuję powodu, i powiem ci dlaczego
po prostu powiedz, idź do diabła za krawędź mojej kosy!
Urodziłem się, by zakończyć życie, mogę przyjąć każdą formę.
Zmiennokształtny demon, zabijający dla sportu
Jaki ojciec, taki syn, taki jest mój los
Odbieracie sobie życie i rozmnażacie nienawiść!
nie potrzebuję powodu, i powiem ci dlaczego
po prostu powiedz, idź do diabła za krawędź mojej kosy!