Children Of Bodom — Follow The Reaper tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Follow The Reaper", wykonawca: Children Of Bodom.

Tekst piosenki

Losing the war I care to win
though I strive deep from within.
Life could be beautiful for anybody it’s for
but I’d swear this mothafuckin' shit is rotten to the core
The portal has been past and it’s
time to make a turn, to follow the reaper
until the point of no return
When your blindly death-raying blade
sweeps the griefs and fears away
I cross my heart and hope to die
thy freedom will be mine
Sinking down in the ocean of severe emotions
Grab a bottle to drink up the pain-relieving potion
But after all, that got boring too so no matter
what happens I couldn’t give a damn or two
The portal has been past 'til the
point of no return
No more lines to cross
no more bridges to burn
Now when your blindly death-raying blade
swept my griefs and tears away
I’d never go back to cross that line
I cross my heart and hope to die… die
(I was only 21 when I died)

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
choć dążę głęboko od wewnątrz.
Życie może być piękne dla każdego
but I 'd swear this mothafuckin' shit is rotten to the core
Portal przeszedł i jest
czas zawrócić, podążać za Żniwiarzem.
until the point of no return
Gdy twe ślepe śmiertelne ostrze
sweeps the griefs and fears away
Przysięgam, że umrę.
twoja wolność będzie moja
Tonąc w oceanie ciężkich emocji
Weź butelkę, by wypić eliksir przeciwbólowy.
Ale w końcu to też było nudne.
co się stanie, mam to gdzieś.
/ Align = "left" /
point of no return
No more lines to cross
no more bridges to burn
Now when your blindly death-raying blade
zmiótł moje smutki i łzy
Nigdy bym nie wrócił, by przekroczyć tę granicę.
Przysięgam na moje serce i mam nadzieję umrzeć ... umrzeć
(Miałem tylko 21 lat, kiedy umarłem)