Children Of Bodom — Widdershins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Widdershins", wykonawca: Children Of Bodom.
Tekst piosenki
The path I walked
Is now covered in dust of contrition
As you say I’ve lost my way
The nights getting clouded over
I hear the echo of your call
Sweet words softly weaving
My eyes open and bleeding
One way or another
Has never been the right direction
Our sky or another
Could be on reflection
I’m looking up if the stars sign
The afterlife that is to be mine
And wonder if you let them shine
Alive or dead
But not dead yet
Widdershins and hence we fly
The left hand path
Attract a wicked mind
Backwards we walk thru
The maze of life we spent
A new beginning could be the end
I’m lookin up and the stars sign
Our afterlife that you are to be mine
Don’t wonder just let them shine
Widdershins and hence we fly
The left hand path
Attract a wicked mind
Alive or dead
But not dead yet
You dance around me Widdershins and the two tormented souls met
Tłumaczenie tekstu piosenki
The path I walked
Jest teraz pokryta kurzem skruchy
Jak mówisz, zgubiłem drogę.
Noce są pochmurne.
Słyszę echo twojego wezwania.
Sweet words softly weaving
Moje oczy otwarte i krwawią
One way or another
To nigdy nie był dobry kierunek.
Our sky or another
Może być na refleksji
I ' m looking up if the stars sign
Życie pozagrobowe, które ma być moje
I zastanawiam się, czy pozwalasz im świecić
/ Align = "left" /
But not dead yet
Widdershins and therefore we fly
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Backwards we walk thru
Labirynt życia, który spędziliśmy
A new beginning could be the end
I ' m looking up and the stars sign
Nasze życie po śmierci, które masz być moje
Don ' t wonder just let them shine
Widdershins and therefore we fly
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
But not dead yet
You dance around me Widdershins and the two tormented souls met