Chilly — Simply A Love Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simply A Love Song", wykonawca: Chilly.
Tekst piosenki
And I know I was the wrong one but I want to put it right.
I don’t know what place you’re going —
Drop the line and let me know
There is something I have written just to say I love you sO.
Simply a love-song
I wrote it for you
Won’t you listen and give me a chance.
Simply a love-song
you still get the words
You can well give it more than a glance.
Darling
I’m sorry
it’s not meant to hurry
don’t you tear me apart.
Simply a love-song
it’s written for you from my heart.
Don’t forget the times of pleasure
how it felt to be in love
AII the moments that we treasure
how it reached the stars above.
Now I’ve written down my feelings and I’m trying to get through
Don’t 'be blind to what you’re seeing
'cause this word is meant for you.
Simply a love-song
I wrote it for you
Simply a love-song
I wrote it for you
Simply a love-song
I wrote it for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że to nie ja, ale chcę to naprawić.
Nie wiem, dokąd idziesz. —
Rzuć linę i daj mi znać.
Jest coś, co napisałem, żeby powiedzieć, że bardzo cię kocham.
Simply a love-song
Napisałem ją dla Ciebie.
Posłuchaj mnie i daj mi szansę.
Simply a love-song
wciąż masz słowa
Możesz dać więcej niż rzut oka.
Darling
Przepraszam.
to nie ma się spieszyć.
nie rozszarpuj mnie.
Simply a love-song
to jest napisane dla Ciebie z mojego serca.
"Don' t forget the times of pleasure"
how it felt to be in love
"All the moments that we treasure"
jak dotarła do gwiazd powyżej.
Teraz zapisałam swoje uczucia i staram się przez nie przebrnąć.
Nie bądź ślepy na to, co widzisz.
bo to słowo jest dla ciebie.
Simply a love-song
Napisałem ją dla Ciebie.
Simply a love-song
Napisałem ją dla Ciebie.
Simply a love-song
Napisałem ją dla Ciebie.