Chimaira — Warpath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warpath", wykonawca: Chimaira.
Tekst piosenki
What the fuck am I doing here?
4, 000 miles away.
The night never comes.
It’s too bright to escape into darkness.
It’s bad enough that insomnia’s crippled me Now I have to deal with you?
Am I cursed?
Every time I leave home I am affected.
But this time it’s going to be different.
I just know I’m going to go insane.
The feeling of claustrophobia setting in.
So now I’m on the warpath.
Drawing from every lie that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
So now I’m on the warpath.
Feeding off every word that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
Too scared to say what I feel.
Too scared to walk away.
I’ve seen this face before.
Am I addicted to the damage you cause?
Chest so heavy I can barely breathe.
I’m choking, and for what
Mind is racing at 1, 000 miles per hour
I just know I can’t trust anyone.
Is this paranoia or reality?
Throat closing tighter.
Fuck this.
So now I’m on the warpath.
Drawing from every lie that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
So now I’m on the warpath.
Feeding off every word that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
I’m on the warpath.
Drawing from every lie that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
So now I’m on the warpath.
Feeding off every word that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ja tu, kurwa, robię?
4000 mil stąd.
Noc nigdy nie nadejdzie.
Jest zbyt jasno, by uciec w ciemność.
Wystarczy, że bezsenność mnie okaleczyła, a teraz muszę się z Tobą użerać?
Jestem przeklęty?
Za każdym razem, gdy wychodzę z domu, jestem pod wpływem.
Ale tym razem będzie inaczej.
Po prostu wiem, że oszaleję.
Uczucie klaustrofobii.
Więc teraz jestem na wojennej ścieżce.
Czerpiąc z każdego kłamstwa, które powiedziałeś.
To może przerodzić się w rzeź.
Czas, żebyś poczuł mój gniew.
Więc teraz jestem na wojennej ścieżce.
Żywi się każdym Twoim słowem.
To może przerodzić się w rzeź.
Czas, żebyś poczuł mój gniew.
Zbyt przerażony, by powiedzieć, co czuję.
Zbyt przerażony, by odejść.
Widziałem już tę twarz.
Jestem uzależniony od szkód, które wyrządzisz?
Klatka piersiowa tak ciężka, że ledwo mogę oddychać.
Dławię się i po co?
Umysł pędzi z prędkością 1,000 mil na godzinę
Wiem tylko, że nie mogę nikomu ufać.
To paranoja czy rzeczywistość?
Gardło zaciska się mocniej.
Pieprzyć to.
Więc teraz jestem na wojennej ścieżce.
Czerpiąc z każdego kłamstwa, które powiedziałeś.
To może przerodzić się w rzeź.
Czas, żebyś poczuł mój gniew.
Więc teraz jestem na wojennej ścieżce.
Żywi się każdym Twoim słowem.
To może przerodzić się w rzeź.
Czas, żebyś poczuł mój gniew.
Jestem na wojennej ścieżce.
Czerpiąc z każdego kłamstwa, które powiedziałeś.
To może przerodzić się w rzeź.
Czas, żebyś poczuł mój gniew.
Więc teraz jestem na wojennej ścieżce.
Żywi się każdym Twoim słowem.
To może przerodzić się w rzeź.
Czas, żebyś poczuł mój gniew.