Chimarruts — Saber Voar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saber Voar", wykonawca: Chimarruts.
Tekst piosenki
Que bom quando é pra ti
Sonhar…(sonhar…)
Faz a vida mais feliz
E as estrelas que não posso tocar
Estão tão perto
Estão no teu olhar
Cantar…(cantar…)
Que bom quando é pra ti
Ver teu sorriso
Também me faz sorrir
Oh estrela não deixe de brilhar
Mesmo que tão longe
Sei que ela está lá
Mesmo que eu não te veja
Posso sentir quando pensa em mim
É como não ver o sol
Mas ter certeza que está lá
Transformando a noite em dia
Tristezas em alegrias
E aquilo que era vazio
Foi embora pra não voltar mais
Queria saber voar
Pra lá do alto poder ver você
Te ver sorrir te ver sonhar
Coisas lindas quero te dizer
Se um anjo encontrar
Eu vou pedir pra ele te proteger
Oh estrela que me faz enxergar
Que a vida é linda de viver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jest dobre, gdy jest dla Ciebie
Marzyć...(marzyć…)
Sprawia, że życie jest szczęśliwsze
I gwiazdy, których nie mogę dotknąć
Są tak blisko
Twoim zdaniem
Śpiewać...(śpiewać…)
Co jest dobre, gdy jest dla Ciebie
Zobacz twój uśmiech
Również sprawia, że się uśmiecham
Och, gwiazda nie przestaje świecić
Nawet tak daleko
Wiem, że tam jest.
Nawet ja nie wiedziałem o
Czuję, kiedy O mnie myśli.
To jak nie widzieć słońca.
Ale na pewno tam
Zamieniając noc w dzień
Smutek w radości
I to, co było puste
Chociaż już nie wrócę.
Chciałbym wiedzieć, latać
Tam dużej mocy do zobaczenia
Widzieć cię, uśmiechać się do ciebie, widzieć, marzyć
Piękne rzeczy, chcę ci powiedzieć
Jeśli Anioł znaleźć
Poproszę go, żeby cię chronił.
Och, Gwiazdy, co sprawia, że widzę
Że życie jest piękne, żyć