China — Blame It On Jack tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blame It On Jack", wykonawca: China.

Tekst piosenki

Just a saturday night with nothin' special goin' down
I heard a little rumor, Mr. Daniels was back in town
After too many drinks I heard a knock at my door
For it must have been my conscience 'cause I’d never, ever seen him before
I never seem to see trouble as it comes my way
When accusations start to fly I need an alibi
So I said go, go, go, go
Blame it on Jack
I’m not the one you should ask
Blame it on Jack
'Cause he was around at the time it went down
It was just the two of us with my libido running high
When I looked at my girl which turned out to be the mistake of my life
She said, «Do you love me? Do you love me? Will we marry someday?»
When I was late in response she told me I had nothin' to say
I never seem to see trouble as it comes my way
When accusations start to fly I need an alibi
So I said go, go, go, go
Blame it on Jack
I’m not the one you should ask
Blame it on Jack
He’s got the proof that you need
Blame it on Jack
I’m not the one you should ask
Blame it on Jack
'Cause he shed his blood at the scene of the crime
A mistake of mine, I was there at the time
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Blame it on
Blame it on
Blame it on Jack
Blame it on
Blame it on Jack
Blame it on Jack
Blame it on Jack
Blame it on Jack
Blame it on Jack
Blame it on Jack
Yeah
Blame it on Jack
Blame it on Jack
Yeah
Blame it on Jack
Blame it on Jack
Yeah
Blame it on Jack
Blame it on Jack
Yeah
This song was
By
And if you have any questions

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Just a saturday night with nothin' special goin' down"
Słyszałem plotkę, że Pan Daniels wrócił do miasta.
Po zbyt wielu drinkach usłyszałem pukanie do moich drzwi.
Bo to musiało być moje sumienie, bo nigdy, przenigdy go nie widziałem.
I never seem to see trouble as it comes my way
Kiedy oskarżenie zacznie działać, potrzebuję alibi.
Więc powiedziałem idź, idź, idź, idź
/ Align = "left" /
To nie mnie powinieneś pytać.
/ Align = "left" /
'Cause he was around at the time it went down
Byliśmy tylko we dwoje z moim libido na wysokim poziomie.
Kiedy spojrzałem na moją dziewczynę, która okazała się błędem mojego życia.
Powiedziała: "Kochasz mnie? Kochasz mnie? Czy kiedyś się pobierzemy?»
Kiedy się spóźniłem, powiedziała mi, że nie mam nic do powiedzenia.
I never seem to see trouble as it comes my way
Kiedy oskarżenie zacznie działać, potrzebuję alibi.
Więc powiedziałem idź, idź, idź, idź
/ Align = "left" /
To nie mnie powinieneś pytać.
/ Align = "left" /
Ma dowód, którego potrzebujesz.
/ Align = "left" /
To nie mnie powinieneś pytać.
/ Align = "left" /
Bo przelał krew na miejscu zbrodni.
Popełniłem błąd, byłem tam wtedy.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Blame it on
Blame it on
/ Align = "left" /
Blame it on
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tak.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tak.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tak.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tak.
Piosenka ta była
Na
I jeśli masz jakieś pytania