Chinawoman — Blue Eyes Unchanged tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Eyes Unchanged", wykonawca: Chinawoman.
Tekst piosenki
Across from me, on the bus this afternoon
A girl of age ninety, eyes of blue
Peering out from a body changed too soon
I saw the girl so charming in her youth
Her hat reveals a woman of taste
Now just to get off this bus is a torturous fate
She’ll slowly make the way back to her place
An apartment where no one awaits
Blue eyes unchanged
The body aged
Blue eyes you are my last witnesses now
Blue eyes unchanged
The body aged
Blue eyes tell me what you wanted to be When you grew up Blue eyes once reflected in her mother’s gaze
On those summers as a child by the lake
Blue eyes saw love’s first embrace
The boy down the road
I wonder if he’s alive today
Young girls go laughing past on the road
No one pays attention to the old
But at least we know justice will be served
In the end everyone gets their turn
Blue eyes unchanged
The body aged
Blue eyes you are my last witnesses now
Blue eyes unchanged
The body aged
Blue eyes tell me what you wanted to be When you grew up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprzeciwko mnie, w autobusie po południu.
Dziewczyna w wieku dziewięćdziesięciu lat, oczy niebieskie.
/ Align = "left" /
Widziałem dziewczynę tak czarującą w młodości.
Jej kapelusz ukazuje kobietę gustu
Wysiadanie z autobusu to okrutny los.
Powoli wróci do siebie.
Mieszkanie, gdzie nikt nie czeka
Blue eyes bez zmian
The body aged
Blue eyes jesteście teraz moimi ostatnimi świadkami.
Blue eyes bez zmian
The body aged
Blue eyes tell me what you wanted to be When you grow up Blue eyes once reflected in her mother ' s Eyes
On those summers as a child by the lake
Blue eyes saw love ' s first embrace
The boy down the road
Ciekawe, czy dziś żyje.
Young girls go laughing past on the road
No one pays attention to the old
Ale przynajmniej wiemy, że sprawiedliwości stanie się zadość.
W końcu każdy dostaje swoją kolej.
Blue eyes bez zmian
The body aged
Blue eyes jesteście teraz moimi ostatnimi świadkami.
Blue eyes bez zmian
The body aged
Blue eyes tell me what you wanted to be When you grow up