Chinawoman — I Kiss The Hand of My Destroyer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Kiss The Hand of My Destroyer", wykonawca: Chinawoman.
Tekst piosenki
In her eyes
I’m drawn to the reflection of my demise
My grimace on a screen one mile high
My whole world on a plate for you to try
Relationships are compromise
I kiss the hand of my destroyer
With love I watch her watch me cry
How marvelous my house on fire
Come inside
And help yourself to anything that’s mine
Kiss me 'til the tears fill up my eyes
Push me down the stairs and watch me climb
Just to see you smile
I kiss the hand of my destroyer
With love I watch her watch me cry
How marvelous my house on fire
I’ll pretend I don’t mind
I’ll play the dying swan tonight
My feathers will fill up the sky
And fall down by your side
You are the sunshine of my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jej oczach
Przyciąga mnie odbicie mojej śmierci.
My grimace on a screen one mile high
Mój cały świat na talerzu, żebyś spróbował.
Związki są kompromisowe
Całuję dłoń mojego niszczyciela
With love I watch her watch me cry
Jak cudownie pali się mój dom
Wejdź do środka.
I poczęstuj się wszystkim, co moje.
Kiss me ' til the tears fill up my eyes
Zepchnij mnie ze schodów i patrz, jak się wspinam.
Just to see you smile
Całuję dłoń mojego niszczyciela
With love I watch her watch me cry
Jak cudownie pali się mój dom
Udam, że nie mam nic przeciwko.
Zagram dziś umierającego łabędzia.
Moje pióra wypełnią niebo
And fall down by your side
You are the sunshine of my life