Chinese Man — Get Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Up", wykonawca: Chinese Man.
Tekst piosenki
When I was young and under ten
A silly wee fool was I The morning that I left the school
I heard my mother cry
Get up, get out, you lazy lout
Get into your working clothes
Up to your knees in oil and grease
And a grindstone to your nose
I bought me a clock, a pretty good clock
To help me to tell the time
It awakened me every morning
With a very poetic rhyme
I married me a wife, a pretty good wife
And kept her many a year
Come what may, she’d begin each day
By whispering in my ear
Now some get to lie as long as they like
They’re luckier men than me I never get to lie very long
I’m only four foot three
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody i poniżej 10 lat
Głupim małym głupcem byłem tego ranka, kiedy opuściłem szkołę.
Słyszałam płacz matki.
Wstawaj, wyłaź, leniwy prostaku.
Ubieraj się w Robocze ciuchy.
Po kolana w oleju i smarze
And a grindstone to your nose
Kupiłem sobie zegarek, całkiem dobry.
To help me to tell the time
Budził mnie każdego ranka.
Z bardzo poetyckim rymem
Ożeniłem się z żoną, całkiem dobrą żoną.
I trzymał ją przez wiele lat.
Co by się działo, zaczynała każdego dnia.
Szepcząc mi do ucha
Teraz niektórzy mogą kłamać tak długo, jak chcą.
Są szczęśliwsi ode mnie. nigdy nie mogę długo kłamać.
Mam tylko metr osiemdziesiąt trzy.