Chingo Bling — Brown N Proud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brown N Proud", wykonawca: Chingo Bling.
Tekst piosenki
We just posted up pulling up thinking bout the good ol day man
thinking bout the way they raised us uh huh
I remember mama told me say it loud say it loud
yeah, I’m brown and I’m proud
I remember daddy told
say it loud say it loud
yeah, I’m brown and I’m proud
to all the kids around the world no matter what
keep your head up remember this chingo told me say it loud say it loud
no matter what
say it loud
yeah, I’m brown and I’m proud
What it mean to be chicano or latino
turn it up telling stories like a rap corriedo
yall tryna to be some albachinos
I’m rob deniros
My dad told me pancho villa that’s my hero
he stole from the rich
and gave it to the poor
he ridding round like a bandit
ready for the war
and one thing that chingo really wish
is that north and south cali get together
quit that bangin' shit
I know I’m just a dreamer
but let me dream
Ceasar Chavez
thats the brown Martin Luther King
little kids getting sprayed up with peso signs
boy aqa
si se puede
make sure que no esta
yeah bitch my blood is aztec
if you asking
tryna book me on may 5 I’m taxing
see that pyramid? That ain’t Illuminati
that was built by my ancestors, read about it I remember mama told me say it loud say it loud
yeah, I’m brown and I’m proud
I remember daddy told
say it loud say it loud
yeah, I’m brown and I’m proud
to all the kids around the world no matter what
keep your head up remember this chingo told me say it loud say it loud
no matter what
say it loud
yeah, I’m brown and I’m proud
Go to war with anybody like theres 80 of me Never giving a fuck, must be the native in me And I speak spanish, quistador blood in me but my pants sag, must be the thug in me If I work real hard, I probably could
the next wall I break through is in Hollywood
and my mama so proud she say
go mijo
you a crab in a bucket
callate el oseco
and I paint a picture
free the calla
dame un trago
brown face future of tomorrow
even though I do the funny shit
no need to twist
all my sauce got a mask
so you won’t miss it car shows or war shows
flea markets to the red carpet
lord knows
I got friends from all races
they 100
and they all laces
so fuck you if you’re racist
I remember mama told me say it loud say it loud
yeah, I’m brown and I’m proud
I remember daddy told
say it loud say it loud
yeah, I’m brown and I’m proud
to all the kids around the world no matter what
keep your head up remember this chingo told me say it loud say it loud
no matter what
say it loud
yeah, I’m brown and I’m proud
whats up culeros
this is chingo blingo with the beat tamarindo
and I’m a professional shit talker
99 percent of my shit
I’m just talking shit
but you know
we just took out a little time
spit a little game
this one right here is for the kids man
this for my daughter and your daughter
your son
all the kids out there
When they look in the mirror
I want them to be proud
whether you’re
guerito
pelirrogo
prieto de amadre guey
we have to stick together man
lets get this money
porfavor believe that
I remember mama told me say it loud say it loud
I remember daddy told
say it loud say it loud
to all the kids around the world no matter what
keep your head up remember this chingo told me say it loud say it loud
no matter what
say it loud
yeah, I’m brown and I’m proud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie się rozesłaliśmy, myśląc o starym, dobrym człowieku.
thinking bout the way they raised us uh huh
Pamiętam, że mama mówiła mi powiedz to głośno Powiedz to głośno
yeah, I 'm brown and I' m proud
I remember daddy told
say it loud say it loud
yeah, I 'm brown and I' m proud
dla wszystkich dzieci na całym świecie bez względu na wszystko
trzymaj głowę w górze pamiętaj ten chingo powiedział mi powiedz to głośno Powiedz to głośno
bez względu na wszystko
say it loud
yeah, I 'm brown and I' m proud
What it mean to be chicano or latino
turn it up telling stories like a rap corriedo
yall tryna to be some albachinos
Jestem rob deniros.
Tata powiedział mi, że pancho villa to mój bohater.
okradł bogatych.
i dał ją biednym
jeździ jak bandyta
ready for the war
i jedna rzecz, której chingo naprawdę pragnie
czy Północna i Południowa cali się spotykają?
quit that bangin ' shit
Wiem, że jestem tylko marzycielem.
but let me dream
Ceasar Chavez
brązowy Martin Luther King
małe dzieci spryskane znakami peso
boy aqa
si se puede
upewnij się, że que no esta
yeah bitch my blood is aztec
"if you asking"
/ align = "right" / 5 maja 2000
widzisz tę piramidę? To nie Iluminaci.
to zostało zbudowane przez moich przodków, Czytaj o tym pamiętam mama powiedziała mi powiedz to głośno Powiedz to głośno
yeah, I 'm brown and I' m proud
I remember daddy told
say it loud say it loud
yeah, I 'm brown and I' m proud
dla wszystkich dzieci na całym świecie bez względu na wszystko
trzymaj głowę w górze pamiętaj ten chingo powiedział mi powiedz to głośno Powiedz to głośno
bez względu na wszystko
say it loud
yeah, I 'm brown and I' m proud
Idź na wojnę z kimś takim jak 80 mnie nie obchodzi, musi być we mnie tubylca i mówię po hiszpańsku, krew quistadora we mnie, ale moje spodnie zwisają, musi być bandytą we mnie jeśli będę ciężko pracował, prawdopodobnie mógłbym
Następna ściana, przez którą się przebiję, jest w Hollywood.
i moja mama tak dumna, że mówi
go mijo
jesteś Krabem w wiadrze.
callate el oseco
i maluję obraz
free the calla
dame un trago
brown face future of tomorrow
nawet jeśli robię zabawne rzeczy
no need to twist
"all my sauce got a mask"
więc nie przegapisz pokazów samochodów czy pokazów wojennych.
pchli targ na czerwony dywan
lord knows
Mam przyjaciół ze wszystkich ras.
oni 100
i wszystkie sznurowadła
więc pierdol się, jeśli jesteś rasistą.
Pamiętam, że mama mówiła mi powiedz to głośno Powiedz to głośno
yeah, I 'm brown and I' m proud
I remember daddy told
say it loud say it loud
yeah, I 'm brown and I' m proud
dla wszystkich dzieci na całym świecie bez względu na wszystko
trzymaj głowę w górze pamiętaj ten chingo powiedział mi powiedz to głośno Powiedz to głośno
bez względu na wszystko
say it loud
yeah, I 'm brown and I' m proud
whats up culeros
to jest chingo blingo z beat tamarindo
a ja jestem profesjonalnym gadułą.
99 procent mojego gówna
Gadam bzdury.
ale wiesz
zabraliśmy trochę czasu.
spit a little game
ten tutaj jest dla dzieci.
to dla mojej córki i Twojej córki.
twój syn.
all the kids out there
Kiedy patrzą w lustro
Chcę, żeby byli dumni.
whether you ' re
guerito
pelirrogo
prieto de amadre guey
musimy trzymać się razem.
zdobądźmy te pieniądze.
porfavor
Pamiętam, że mama mówiła mi powiedz to głośno Powiedz to głośno
I remember daddy told
say it loud say it loud
dla wszystkich dzieci na całym świecie bez względu na wszystko
trzymaj głowę w górze pamiętaj ten chingo powiedział mi powiedz to głośno Powiedz to głośno
bez względu na wszystko
say it loud
yeah, I 'm brown and I' m proud