Chingy — One Call Away (Feat. J/Weav) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Call Away (Feat. J/Weav)", wykonawca: Chingy.
Tekst piosenki
Ooh, yea yea
DTP, how we do Call you and you can call me Whatever you wanna do baby
(You, could, roll, wit, me)
You call if you wanna bump over me
(If you was my baby)
I’m only one call away
It was weird how we met, huh
She was wit her mom in Bank America
I’m wit my son cashin the check
So I asked outta respect (uh)
Would she like to explore the world or buy
We can fly in my jet
Her reply was «Yes, can I ask you sumpin?»
I seen it in her eye, mama lookin like all I wanted was sex
Scene moved to the next (that is true) but it was something
about this girl’s style that make me feel no regrets
We started off casual; walks through the park
Candle light dinners by dark, I’m thinkin smart (smart)
Of course she might think I’m in a rush
To touch, clutch and be up, but baby I ain’t on that stuff
Dropped her off and told her call me up, we can talk
Conversate about political subjects whatever’s thought
So I zoomed off, lookin by and my phone rang
It was her in the shower, (she said) she said «I couldn’t do without ya»
Then I said.. .
(You, could, roll, wit, me)
You call if you wanna bump over me
(If you was my baby)
I’m only one call away
The next day I’m with the fellas at the case playin ball
Here she comes wit her friends they posted up on the wall
Now I’m showin off, trynta dunk trynta dribble break fast
Through the middle just to see her smile and giggle
Game over I punched her wit a kiss on the cheek
The homeboys lookin at me sayin «Lil Howard you weak»
But you know how that go, what I got they want
What I got I flaunt, never mess wit it, PLEASE don’t
Told her «I'm going home"she asked can she go too
I’m like «Yeah boo, I can’t see me without you»
Got thurr, I took a shower jumped out she in the bed
With a see-through thong said I looked at her and said.. .
(You, could, call, me)
You call if you wanna bump over me
(If you was my baby)
I’m always one call away
Girl recognize game, before game recognize YOU
You’re dealin wit a player, TRUE
Now whatchu wanna do?
We can kick it and go puff on a bluuunt
Oh you don’t smoke? Grab a pint of Hen' then we can get druuunk
It’s up to you, I’m the man but baby just let me know
Cuz if you got an attitude I could treat you just like a hoe
Get to rollin wit me baby, hop in there’s enough room
We can gaze at the stars that shine like the moon
Gimme a chance to show ya, and a chance to know ya Just be true, and there’s nothing I won’t do, for ya Some women like to play it foul (foul)
But them the kind I put in the place of a child (child)
Don’t worry be happy and smile and.. .
(You, could, roll, wit, me)
You call if you wanna bump over me
(If you was my baby)
I’m only one call away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, yea yea
DTP, how we do Call you and you can call me Whatever you wanna do baby
(You, could, roll, wit, me)
Zadzwoń, jeśli chcesz mnie przebić.
(If you was my baby)
I ' m only one call away
To było dziwne jak się poznaliśmy, huh
Była z mamą w banku Ameryki.
Wit my son cashin the check
Więc zapytałem z szacunku (uh)
Czy chciałaby poznać świat czy kupić
We can fly in my jet
Jej odpowiedź brzmiała " Yes, can I ask you sumpin?»
I seen it in her eye, mama looking like all I wanted was sex
Scena przeniesiona do następnej (to prawda) ale to było coś
o stylu tej dziewczyny, który sprawia, że nie czuję żalu
Zaczęliśmy na luzie, spacerowaliśmy po parku.
Candle light dinners by dark, I ' m thinkin smart (smart)
Oczywiście, że może pomyśleć, że się spieszę.
To touch, clutch and be up, but baby I ain ' t on that stuff
Odwiozłem ją i powiedziałem, żeby do mnie zadzwoniła.
Dyskusja na tematy polityczne
Więc zbliżyłem się, patrzyłem i zadzwonił mój telefon.
To była ona pod prysznicem, (powiedziała) powiedziała " nie mogłabym bez ciebie żyć»
Wtedy powiedziałem.. .
(You, could, roll, wit, me)
Zadzwoń, jeśli chcesz mnie przebić.
(If you was my baby)
I ' m only one call away
Następnego dnia jestem z kumplami z case grającymi w piłkę.
Oto ona wita swoich przyjaciół, których umieścili na ścianie.
Teraz się popisuję, trynta dunk trynta dribble break fast
Przez środek, by zobaczyć jej uśmiech i chichot.
Koniec gry Uderzyłem ją w policzek pocałunkiem
Ziomale patrzą na mnie mówiąc " Lil Howard jesteś słaby»
Ale wiesz, jak to było, czego oni chcą.
To, co mam, afiszuję się, nigdy tego nie psuj, proszę, nie.
Powiedziała "idę do domu", zapytała, czy też może iść.
"Yeah boo, I can ' t see me without you"»
Mam thurra, wziąłem prysznic wyskoczyłem z łóżka
Z przezroczystymi stringami powiedziałem, że spojrzałem na nią i powiedziałem.. .
(You, could, call, me)
Zadzwoń, jeśli chcesz mnie przebić.
(If you was my baby)
Zawsze jestem o jeden telefon od Ciebie.
Dziewczyna rozpoznaje grę, zanim gra rozpoznaje Ciebie
Jesteś dealin wit a player, TRUE
Co teraz zrobimy?
Możemy kopnąć go i puff na bluuunt
Nie palisz? Weź kufel kufla, a potem weźmiemy druuunk.
It 's up to you, I' m the man but baby just let me know
Bo jeśli masz jakieś nastawienie, mógłbym cię traktować jak dziwkę.
Get to rollin wit me baby, hop in there ' s enough room
Możemy patrzeć na gwiazdy, które świecą jak księżyc
Gimme a chance to show ya, and a chance to know Ya Just be true, and there 's nothing I won' t do, for ya Some women like to play it foul (faul)
Ale oni rodzaj umieścić w miejsce dziecka (dziecko)
Nie martw się bądź szczęśliwy i uśmiechaj się.. .
(You, could, roll, wit, me)
Zadzwoń, jeśli chcesz mnie przebić.
(If you was my baby)
I ' m only one call away