Chino — Driving Me Insane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driving Me Insane", wykonawca: Chino.
Tekst piosenki
Well watch yah now, heh
Calling all nice and decent girls
It’s-it's Denyque
Wooiii, yooo
If you never know, Chino a speak!
'Longside sexy Denyque
Yuh see it?
Boom!
If a loving you looking for, mi have it yaso
Nuh worry girl, I got you
And if you ever fall, I woulda catch you
A thousand miles an hour girl, my love is coming at you
Kick off your shoes, relax, because I’m here to comfort you
Your weak inna your knees until you freeze and turn statue
Mi love your sexy shape, and yes, mi love your stature
You know how fi ruff it up and love it up, that is my motto
Come make me paint your picture like Picasso
Heey girl
Loving that you give just ain’t the same
Anytime you need me call my name
Promise that I’ll be there for you
You’re driving me insane
Forget the world, and forget the fame
Anytime you need, just call my name
Promise I’ll be there for you
You’re driving me insane
Hey, boom!
Dem call me Mr. Ruff It Up
Dem call me Mr. Ruff It Up
Mr. Ruff it up
Dem call me Mr. Ruff It Up
Me love fi see di gyal dem when dem whine and bubble up
'Cause dem know say Chino colder than di snow weh shovel up
Mi buck up a sexy gyal, she forward from Flat Bush
She link up Puppa Cheens fi get di yardie kush
Me attack di gyal dem like dem get ambush
Woman weh presidential like Obama dem, and Bush
Dem call me Mr. Ruff It Up, dem call me Mr. Ruff It Up
(Mr. Ruff It Up)
Mr. Ruff it up, dem call me Mr. Ruff It Up
Mr. Ruff it up, dem call me Mr. Ruff It Up
(Mr. Ruff It Up, no no)
Yooooo
Cheen!
Loving that you give just ain’t the same
Anytime you need me call my name
Promise that I’ll be there for you
You’re driving me insane
Forget the world, and forget the fame
Anytime you need, just call my name
Promise I’ll be there for you
You’re driving me insane
Driving me
Your driving me
Your making me go oh-so-crazy
Don’t know what it is about youBut I know I’m all about you
Driving me
Your driving me
Your making me go oh-so-crazy
Don’t know what it is about you
Chino, I’m all about you
Hey
She say di loving weh me have a mad her
She love di way mi make she feel when mi a put it pon her
Dem say, «love blind» and mi believe
'Cause even when we inna crowd, it come in like a just me and her
Watchya she say di love weh mi give her make she weak
She inna mi thoughts, every second, every day fi di week
No longer mi nuh have search, mi nuh haffi search, nuh haffi look,
nuh haffi seek
Have a sexy, little, petite, and her name is Denyque
Sing for me, girl!
Loving that you give just ain’t the same
Anytime you need me call my name
Promise that I’ll be there for you
You’re driving me insane
Forget the world, and forget the fame
Anytime you need, just call my name
Promise I’ll be there for you
You’re driving me insane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz uważaj.
Calling all nice and decent girls
Tu Denyque.
/ Align = "left" /
Jeśli nigdy nie wiesz, chino a speak!
"Longside sexy Denyque
Widzisz?
Bum!
"If a loving you looking for, Mi have it yaso"
Nuh worry girl, I got you
I jeśli kiedykolwiek upadniesz, złapię Cię
A thousand miles an hour girl, my love is coming at you
Zdejmij buty, Zrelaksuj się, bo Jestem tu, by cię pocieszyć.
/ Align = "left" /
Mi love your sexy shape, and yes, mi love your posture
Wiesz, jak to się robi i kocham, to moje motto.
* Come make me paint your picture like Picasso *
Heey girl
Loving that you give just ain ' t the same
Anytime you need me call my name
Obiecuję, że będę przy tobie.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Zapomnij o świecie i zapomnij o sławie
Kiedy tylko będziesz potrzebował, zawołaj moje imię.
Obiecuję, że będę przy tobie.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Hej, boom!
Dem call me Mr. Ruff It Up
Dem call me Mr. Ruff It Up
Mr. Ruff it up
Dem call me Mr. Ruff It Up
Me love fi see di gyal dem when dem whine and bubble up
'Cause dem know say Chino colder than di snow weh shovel up
Mi buck w górę a sexy gyal, ona do przodu z Płaski krzak
Ona łączy Puppa Cheens fi get di Yardie kush
Me attack di gyal dem like dem get ambush
Woman weh presidential jako Obama dem, and Bush
Dem call me Mr. Ruff It Up, dem call me Mr. Ruff It Up
(Mr. Ruff It Up)
Mr. Ruff it up, dem call me Mr. Ruff It Up
Mr. Ruff it up, dem call me Mr. Ruff It Up
(Mr. Ruff It Up, no no)
Yoooo
Cheen!
Loving that you give just ain ' t the same
Anytime you need me call my name
Obiecuję, że będę przy tobie.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Zapomnij o świecie i zapomnij o sławie
Kiedy tylko będziesz potrzebował, zawołaj moje imię.
Obiecuję, że będę przy tobie.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Driving me
You driving me
You making me go oh-so-crazy
Nie wiem, co jest w tobie, ale wiem, że jestem cały w tobie.
Driving me
You driving me
You making me go oh-so-crazy
Don ' t know what it is about you
Chino, jestem o Tobie.
Hej.
Powiedziała, że di loving weh me have a mad her
Ona kocha di way mi make she feel when mi a put it pon her
Dem say, "love blind" I mi believe
'Cause even when we inna crowd, it come in like a just me and her
# Patrzya she say di love weh mi give her make she weak #
She inna mi thoughts, every second, every day fi di week
Nie ma już szukania, szukania haffi, szukania haffi,
nuh haffi seek
Masz seksowną, małą, drobną, a jej imię to Denyque
Zaśpiewaj dla mnie, dziewczyno!
Loving that you give just ain ' t the same
Anytime you need me call my name
Obiecuję, że będę przy tobie.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Zapomnij o świecie i zapomnij o sławie
Kiedy tylko będziesz potrzebował, zawołaj moje imię.
Obiecuję, że będę przy tobie.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.