Chiodos — Expired In Goreville tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Expired In Goreville", wykonawca: Chiodos.

Tekst piosenki

i’ll stop
stabbing
when you stop
screaming
it’s dropping to the terrain at my feet
palm trees are my only company
on this beach
star crossed lovers obsess
alluring dreams of touching starry skies
ill love you until my last breathe
each speck of sand fills in each footstep along the shore
as every tide rolls in; every one takes its toll
the salt in this water is nauseating
keeping me trapped and running in circles
on this beach star crossed lovers obsess
alluring dreams of touching starry skies
a quick glance over my shoulder reveals a number only seen in the movies
chardes of glass, and a decayed piece of parchment half buried that reads:
'you cured me of my foolish obsession with love'
i’ll love you until my last breath takes you from me

Tłumaczenie tekstu piosenki

przestanę.
pchnięcie kulą
when you stop
krzyk
spada na teren u moich stóp.
palmy to moja jedyna firma.
on this beach
star crossed lovers
ponętne marzenia o dotykaniu gwiaździstego nieba
"I love you until my last breathe"
każda plamka piasku wypełnia każdy krok wzdłuż brzegu
jak każdy przypływ przypływa, każdy zbiera swoje żniwo
sól w tej wodzie przyprawia mnie o mdłości.
trzymanie mnie w pułapce i bieganie w kółko
* on this beach star crossed lovers obsesess *
ponętne marzenia o dotykaniu gwiaździstego nieba
szybkie spojrzenie przez moje ramię ujawnia liczbę widzianą tylko w filmach
kartki ze szkła, i zepsuty kawałek pergaminu w połowie zakopany, który brzmi:
"wyleczyłeś mnie z mojej głupiej obsesji miłości"
będę cię kochać, dopóki mój ostatni oddech nie zabierze cię ode mnie.