Chiodos — Scaremonger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scaremonger", wykonawca: Chiodos.
Tekst piosenki
Why are you so loud? You’ve said it enough
I’m standing right here but can you see me?
All of my time, all of my soul
I want to laugh again and live again and love
My own way
The lies engraved will never be erased
The fear and pain embedded in my brain
The words pushed out all that I am inside
Manipulating all that I love
All my desire you took as your own
All of my sorrow
It’s not enough, not enough for your hunger
Dismantle my being, oh, let me out, let me out
Let me be free
Dismember everything, making me doubt what I’m about
Let me be free
Can I just float away? Can I just disappear?
All of my desire you took as your own
All of my sorrow
It’s not enough, not enough for your hunger
I melt down, I’m melting down
Finally there, there is no sound
I’m standing in front of you but can you see me?
I melt down
All my desire you took it as your own
All of my sorrow
It’s not enough, not enough for your hunger
It’s not enough, not enough for your hunger
This war will tear apart the sky
Letting through the light
And we will survive, and we’ll sing
Marching onward, we’re singing for our freedom
La, la, la, la, la, la, la, la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego jesteś taki głośny? Powiedziałeś już wystarczająco dużo.
Stoję tutaj, ale widzisz mnie?
"All of my time, all of my soul"
I want to laugh again and live again and love
My own way
Wyryte kłamstwa nigdy nie zostaną wymazane.
Strach i ból tkwią w moim mózgu
The words push out all that I am inside
Manipulowanie wszystkim, co kocham
Wszystkie moje pragnienia wzięłaś za swoje
All of my sorrow
To za mało, za mało na twój głód
"Dismantle my being, Oh, let me out, let me out"
Let me be free
Rozczłonkowuję wszystko, sprawiając, że zwątpiłem w to, co robię.
Let me be free
Mogę odpłynąć? Mogę po prostu zniknąć?
Wszystkie moje pragnienia wzięłaś za swoje
All of my sorrow
To za mało, za mało na twój głód
Topię się, topię się
W końcu nie ma dźwięku.
Stoję przed tobą, ale czy mnie widzisz?
I melt down
Wszystkie moje pragnienia wzięłaś za swoje
All of my sorrow
To za mało, za mało na twój głód
To za mało, za mało na twój głód
Ta wojna rozerwie niebo na strzępy
Letting through the light
I przetrwamy, i zaśpiewamy
Maszerując naprzód, śpiewamy dla naszej wolności
La, la, la, la, la, la, la, la, la