Chipmunk — Until You Were Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Until You Were Gone", wykonawca: Chipmunk.
Tekst piosenki
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh whoa oh oh oh oh oh oh (C.M)
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Check
If I had all the money in the world
I still couldn’t buy me a brand new girl I love
Too much clubbing, not enough loving
Too much shopping, too busy chasing this thriller
Who’s now took a lost on your winner
Sitting there singing this song like
You never know what you’ve got 'til it’s gone like
Damn, I wish I would’ve seen it coming
Cause I blink for a second and you caught me slipping, Oh, Oh, Oh
Now we’re done before we even started
Didn’t know how much I missed you
(Didn't know how much I would miss you
I messed up the perfect picture)
Until You Were Gone, gone, gone
I didn’t know how much I missed you
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Let me go, Yeah
And look still I’m here
She left me with no idea
I just don’t get it, it’s kinda weird
How you took off quicker than my career. it’s kinda left
It took a wrong man to admit he’s wrong
Still can’t do it, I just put it in a song
So don’t correct me, I know that I’m wrong
(I just need love)
I’m too stuck in my ways
And I know this ain’t helping me change
And I’m sitting here singing this song like
You never know what you’ve got 'til it’s gone like
I’m too stressed and I’m trying not to flip
I close my eyes and you’re beside my lips
So I try not to blink for one split sec
Cus she bought in, and got my piece wrecked
Since you left, nothing ain’t right
Two different ways, we have to part sides
It’s a long sighting, y’know, It ain’t the same when you went missing
Didn’t know how much I missed you until you were gone, gone, gone
Until you were gone, gone, gone
I didn’t know how much I missed you
(Didn't know how much I would miss you
I messed up the perfect picture)
Damn, I wish I would’ve seen it coming
Cause I blink for a second and you caught me slipping, Oh, Oh, Oh
Now we’re done before we even started
I didn’t know how much I missed you
Until You Were Gone, gone, gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh whoa oh oh oh oh oh oh (C. M)
Oh whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Sprawdzone przez
If I had all the money in the world
I still couldn ' t buy me a brand new girl I love
Too much clubbing, not enough loving
Too much shopping, too busy Chase this thriller
Who ' s now took a lost on your winner
"Sitting there singing this song like"
You never know what you 've got' til it ' s gone like
Cholera, żałuję, że tego nie przewidziałem.
Bo mrugam na sekundę i przyłapałeś mnie jak się ślizgam, Oh, Oh, Oh
Skończyliśmy, zanim w ogóle zaczęliśmy.
Nie wiedziałem, jak bardzo za tobą tęskniłem.
(Didn ' t know how much I would miss you
Schrzaniłem idealny obrazek.)
"Until You Were Gone, gone, gone"
Nie wiedziałam, jak bardzo za tobą tęskniłam.
Oh whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Let me go, Yeah
/ Align = "left" /
Zostawiła mnie bez pojęcia.
Nie rozumiem, to trochę dziwne.
Że odszedłeś szybciej niż moja kariera. / align = "left" /
Trzeba było niewłaściwego człowieka, żeby przyznać, że się myli.
/ Align = "left" /
Więc nie poprawiaj mnie, Wiem, że się mylę
(I just need love)
Utknąłem na moich drogach.
And I know this ain ' t help me change
A ja siedzę tu i śpiewam tę piosenkę.
You never know what you 've got' til it ' s gone like
Jestem zbyt zestresowany i staram się nie rzucać.
Zamykam oczy, a Ty jesteś przy moich ustach.
Więc staram się nie mrugać przez sekundę.
Cus she bought in, and got my piece wrecked
Odkąd odszedłeś, nic nie jest w porządku.
Na dwa różne sposoby, musimy się rozstać.
To dalekosiężne, wiesz, to nie to samo, kiedy zaginąłeś.
Nie wiedziałam, jak bardzo za tobą tęskniłam, dopóki nie odeszłaś, odeszłaś, odeszłaś.
"Until you were gone, gone, gone"
Nie wiedziałam, jak bardzo za tobą tęskniłam.
(Didn ' t know how much I would miss you
Schrzaniłem idealny obrazek.)
Cholera, żałuję, że tego nie przewidziałem.
Bo mrugam na sekundę i przyłapałeś mnie jak się ślizgam, Oh, Oh, Oh
Skończyliśmy, zanim w ogóle zaczęliśmy.
Nie wiedziałam, jak bardzo za tobą tęskniłam.
"Until You Were Gone, gone, gone"