Chitãozinho & Xororó — Carrossel Da Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carrossel Da Vida", wykonawca: Chitãozinho & Xororó.
Tekst piosenki
Perdido nos caminhos do planeta Terra
Pontinho obscuro ante a imensidão
Um ser humano sofre por não conseguir
Atravessar a ponte da recordação
Barreira caprichosa que de vagarinho
Envolve para sempre todos os martais
E eu sendo um deles não fugi à regra
Das malhas da saudade já não saio mais
São seis horas o Sol se esconde o mundo se acalma
Revejo o passado com os olhos da alma
De novo vibrando com tudo que fiz
Longos anos que se retrocedem através dos meses
Diz que recordar é sofrer duas vezes
Deixe que eu sofra para ser feliz
O mundo colorido dos meus 15 anos
Abrindo seus caminhos à quem crê em Deus
A idéia repentina de já ser adulto
A lágrima sentida do primeiro adeus
A grande amargura se manifestando
No último abraço do primeiro amor
E o carrossel da vida do menino grande
Se perde para sempre num além sem cor
Oh! infância trilha luminosa no céu da saudade
Restos pequeninos de felicidades
Flutuando sempre na imaginação
Verdes campos, linda borboletas e milhões de flores
Juventude alegre, sonhos multicores
Sobre a tela branca do meu coração
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagubiony w drodze, planeta Ziemia
/ Align = "left" /
Człowiek cierpi, bo nie mogę
Przez most od upamiętnienia
Bariera kapryśna, że vagarinho
Zawiera zawsze wszystkie martais
A ja, będąc jednym z nich nie uciekł z reguły
Siatki z tęsknoty już nie wychodzę
Sześć godzin słońce czai się świat, jeśli uspokaja
Definiuję przeszłość oczami duszy
Nowy wibracyjny z wszystko, co zrobiłem
Długie lata, co jeśli kopie w ciągu miesiąca
Mówi, że pamiętając to cierpieć dwa razy
Niech to, co tolerowałem, aby być szczęśliwym
Kolorowy świat z moich 15 lat
Otwierając jego ścieżki, w tych, którzy wierzą w Boga
Pomysł nieoczekiwany, już dorosły
Łza jest odczuwalna na pierwszej randce
Wielka gorycz objawia się
W ostatnim uścisku pierwszej miłości
I karuzela życia duży chłopiec
Jeśli przegrywa, zawsze w ponadto, bez koloru
Oh! dzieciństwo ślad światła na niebie z tęsknoty
Szczątki dzieci na okrzyki
Pływa zawsze w wyobraźni
Zielone pola, piękne motyle i miliony kwiatów
Młodzież Wesoła, marzenia wielokolorowe
Na białym ekranie mojego serca