Choirboys — Fuel (A Day In the Life) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuel (A Day In the Life)", wykonawca: Choirboys.
Tekst piosenki
Somebody got next to you, before I knew you
Inevitable in time, you find yourself on the line
All the dancers in a row, there was no creative show
When the rain gets in your eyes,
You wear it like a disguise
Oh, oh, oh, you’ve been living up to you
Oh, oh, oh, and now there’s nothing you can do
And you’re making it
Fuel for thought I know
It’s gonna be bad to let you go
(Going outta my mind)
And you’re making it
Fuel for thought one day
When you break away
Somebody gotta tell you, they’ve got a love for you
All these things you been finding out,
You knew before the start
Are the words how they burn, in the fire they consume
Gotta try it you will learn, jump in the water’s warm
Oh, oh, oh, and you got to live this way
Oh, oh, oh, and no matter what we say
And you’re making it
Fuel for thought I know
It’s gonna be bad to let you go
(Going outta my mind)
And you’re making it
Fuel for thought one day
When you break away
By the time your mind is made up
Will you ever be happy then?
Will you ever find salvation
In the arms of a thousand men?
Will you ever be happy then?
And you’re making it
Fuel for thought I know
(Fuel for thought I know)
It’s gonna be bad to let you go
(Going outta my mind)
And you’re making it
Fuel for thought one day
Fuel for thought I know
(Fuel for thought I know)
It’s gonna be bad to let you go
(Going outta my mind)
And you’re making it
Fuel for thought one day
When you break away
Ah this love is sweet surrender
Not just another bender
And all these things you’ve been finding out
It’s just another day in the life
Who, oh, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś się do ciebie zbliżył, zanim cię poznałem.
/ Align = "left" / Linear
Wszyscy tancerze z rzędu, nie było żadnego kreatywnego show
When the rain gets in your eyes,
Nosisz to jak przebranie.
Oh, oh, oh, you ' ve been living up to you
Oh, oh, oh, and now there ' s nothing you can do
And you ' re making it
Fuel for thought I know
To będzie złe pozwolić ci odejść.
(Going outta my mind)
And you ' re making it
Fuel for thought one day
When you break away
Somebody gotta tell you, they ' ve got a love for you
All these things you been finding out,
Wiedziałeś przed startem.
Są słowami jak płoną, w ogniu, który pożerają
Musisz spróbować, nauczysz się, wskocz do ciepłej wody
Oh, oh, oh, and you got to live this way
Oh, oh, oh, and no matter what we say
And you ' re making it
Fuel for thought I know
To będzie złe pozwolić ci odejść.
(Going outta my mind)
And you ' re making it
Fuel for thought one day
When you break away
"By the time your mind is made up"
Będziesz kiedyś szczęśliwa?
Czy kiedykolwiek znajdziesz zbawienie
W ramionach tysiąca ludzi?
Będziesz kiedyś szczęśliwa?
And you ' re making it
Fuel for thought I know
(Fuel for thought I know)
To będzie złe pozwolić ci odejść.
(Going outta my mind)
And you ' re making it
Fuel for thought one day
Fuel for thought I know
(Fuel for thought I know)
To będzie złe pozwolić ci odejść.
(Going outta my mind)
And you ' re making it
Fuel for thought one day
When you break away
Ah this love is sweet surrender
Nie tylko kolejny bender
I wszystkie te rzeczy, których się dowiedziałeś
"It' s just another day in the life"
Who, oh, oh, oh