Chorale — Kuin eilinen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kuin eilinen", wykonawca: Chorale.
Tekst piosenki
päivä tää
päivä tää
päivä tää…
on kuin eilinen
eilinen…
eilen näin kauneimman perhosen lentävän
siivet sen on aivan harmaat
eilen kuulin linnun mulle laulavan
ääni kaunis sen pelkkää harhaa
miksi värit maailman ovat iäksi kadonneet
miksi äänet kauneimmat ovat vaienneet
päivä tää mitään ei enää tuo tullessaan
päivä tää on kuin eilinen
miksi värit maailman ovat iäksi kadonneet
miksi äänet kauneimmat ovat vaienneet
päivä tää mitään ei enää tuo tullessaan
päivä tää on kuin eilinen
eilen näin kauneimman perhosen lentävän
siivet sen on aivan harmaat
eilen kuulin linnun mulle laulavan
ääni kaunis sen pelkkää harhaa
miksi värit maailman ovat iäksi kadonneet
miksi äänet kauneimmat ovat vaienneet
päivä tää mitään ei enää tuo tullessaan
päivä tää on kuin eilinen
päivä tää…
on kuin eilinen…
eilinen…
päivä tää…
eilinen
päivä tää on kuin eilinen
eilinen…
Tłumaczenie tekstu piosenki
to jest dzień,
to jest dzień, to
dzień, to dzień,
to jak wczoraj.,
wczoraj ...
wczoraj widziałem najpiękniejszego motyla.
jego skrzydła są absolutnie szare.
wczoraj słyszałem, jak ptak śpiewa do mnie,
brzmi pięknie, to tylko iluzja,
dlaczego kolory świata są na zawsze utracone.
dlaczego najpiękniejsze głosy milczały,
dzień więcej
nie będzie tak jak wczoraj.
dlaczego kolory świata są na zawsze utracone?
dlaczego najpiękniejsze głosy milczały,
dzień więcej
nie będzie tak jak wczoraj.
wczoraj widziałem najpiękniejszego motyla.
jego skrzydła są absolutnie szare.
wczoraj słyszałem, jak ptak śpiewa do mnie,
brzmi pięknie, to tylko iluzja,
dlaczego kolory świata są na zawsze utracone.
dlaczego najpiękniejsze głosy milczały,
dzień więcej
nie będzie tak jak wczoraj.
to jest dzień ...
to jak wczoraj...
wczoraj .
.. to jak dzień ...
wczoraj
to jest jak
wczoraj, wczoraj...