Chris Brown — Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better", wykonawca: Chris Brown.
Tekst piosenki
I love women and power, we used to sit and talk for hours
On the balcony, my condo play your favorite, shawty
No love lost, just the perfect soulmate, that’s all
It’s my fault, caught in a rupture
Should’ve been you I was touchin', I knew it wasn’t
My ego, I was buzzin' but not how you wanted
Too busy tryna flaunt it, like I just bought it You know them b*tches 'round you can’t hold water
This s’posed to be our moment
These pills set it, I’m feelin' better
Called you to tell you I love you
But you too busy with some other sh*t, I’m guessin'
No texts, no proof, no voice messages
How we become enemies so effortless?
Or was I blind when you was naked?
Or high when you was level
Know time is of the essence
No lie, I live and regret it Decisions I made, embedded in my mind
Hate to admit it, but I gotta say it one time
Should’ve treated you right
But every night I was livin' life in the fast lane
I should’ve put my focus on you
In the club every night
I just get it wrong when you do right
And I keep just fillin' your head with the lies
This sh*t comes with a price
A nig*a should’ve loved you better
A nig*a should’ve loved you better
A nig*a should’ve loved you better
A nig*a should’ve loved you
What happened to me, babe?
This ain’t who you fell in love with
You say you need space
Don’t do this
Just look at me, one more time
I know I f*cked up but I’m tryin' to please you
I’ma give you all
And your heartache and pain’s gonna stop
Baby right here
Don’t walk away
There is no one left to call
Don’t wanna be alone when you disappear
I know I hurt you more than three times
Now you need me time
Fuck I’m s’posed to do in the meantime?
Then she told me «figure it out»
Should’ve treated you right
But every night I was livin' life in the fast lane
I should’ve put my focus on you
In the club every night
I just get it wrong when you do right
And I keep just fillin' your head with the lies
This sh*t comes with a price
A nig*a should’ve loved you better
A nig*a should’ve loved you better
A nig*a should’ve loved you better
A nig*a should’ve loved you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham kobiety i władzę, siedzieliśmy i rozmawialiśmy godzinami.
Na balkonie, moje mieszkanie gra Twoje ulubione, shawty
Brak miłości, tylko doskonała bratnia dusza, to wszystko
To moja wina.
* Should 've been you I was touchin' , I knew it wasn ' t
Moje ego, brzęczałem, ale nie tak jak chciałeś.
Zbyt zajęta tryna afiszuje się z tym, tak jak właśnie go kupiłam. wiesz, że te b * TCH 'round you can' t hold water
To ma być nasza chwila.
Te pigułki to ustawiły, czuję się lepiej
"Called you to tell you I love you"
Ale ty jesteś zbyt zajęty innymi pierdołami.
Żadnych SMSów, dowodów, żadnych wiadomości głosowych.
Jak stajemy się wrogami tak bez wysiłku?
A może byłem ślepy, kiedy byłeś nagi?
Albo wysoko, gdy byłeś na poziomie
Know time is of the essential
Nie kłamię, żyję i żałuję decyzji, które podjąłem, osadzonych w moim umyśle.
Nie chcę tego przyznać, ale muszę to powiedzieć tylko raz.
Powinienem cię dobrze traktować.
/ Ale każdej nocy / żyłem szybkim szlakiem
Powinienem skupić się na Tobie.
W klubie każdej nocy
I just get it wrong when you do right
I wciąż wypełniam twoją głowę kłamstwami
To gówno ma swoją cenę.
Nig * a should ' ve loved you better
Nig * a should ' ve loved you better
Nig * a should ' ve loved you better
A Nigg * a should ' ve loved you
Co się ze mną stało, kochanie?
This ain ' t who you fell in love with
Mówisz, że potrzebujesz przestrzeni
Nie rób tego.
Spójrz na mnie Jeszcze raz.
I know I fucked up but I 'm tryin' to please you
Dam Ci wszystko
And your heartache and pain ' s gonna stop
Baby right here
Don ' t walk away
Nie ma do kogo zadzwonić.
Don ' t wanna be alone when you disappear
Wiem, że zraniłem cię więcej niż trzy razy.
"Now you need me time"
Co mam robić w międzyczasie?
Potem powiedziała mi:»
Powinienem cię dobrze traktować.
/ Ale każdej nocy / żyłem szybkim szlakiem
Powinienem skupić się na Tobie.
W klubie każdej nocy
I just get it wrong when you do right
I wciąż wypełniam twoją głowę kłamstwami
To gówno ma swoją cenę.
Nig * a should ' ve loved you better
Nig * a should ' ve loved you better
Nig * a should ' ve loved you better
A Nigg * a should ' ve loved you