Chris Brown — Fallin Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallin Down", wykonawca: Chris Brown.
Tekst piosenki
Sometimes I don’t wanna wake up alone
But sometimes I wanna wake up and be on my own
Sometimes I don’t wanna walk by your smile
But at the same time I don’t wanna let people down
Can you imagine the weight of a world
Placed on your shoulders, trapped in this world?
And no one can reach you, wooh
So no one can help you now
It’s getting heavy, I think I’m 'bout ready to break down
I’m standing up but I’m fallin' down
Time keeps on tickin' I wish there was a way to slow it down
Someone pick me up 'cause I’m fallin' down
Fallin' down, down, down, down
Down, down, down, down
Fallin' down, down, down, down
Down, down, down
Why is it so easy for you to blame?
I’m only human we’re all the same
I’ve given up everything in exchange for being alone
I’m shaking these demons underneath all the pride, oh Can you imagine weight of a world
Placed on your shoulders, trapped in this world?
And no one can reach you, wooh
So no one can help you now
It’s getting heavy, I think I’m 'bout ready to break down
I’m standin' up but I’m fallin' down
Time keeps on tickin' I wish there was a way to slow it down
Someone pick me up 'cause I’m fallin' down
Fallin' down, down, down, down
Down, down, down, down
Fallin' down, down, down, down
Down, down, down
Fallin' down, down, down, down
Down, down, down, down
Fallin' down, down, down, down
Down, down, down
It’s getting heavy, I think I’m 'bout ready to break down
I’m standin' up but I’m fallin' down
Time keeps on tickin' I wish there was a way to slow it down
Someone pick me up 'cause I’m fallin' down
It’s gettin' heavy, I think I’m bout ready to break down
I’m standin' up but I’m fallin' down
Time keeps on tickin' I wish there was a way to slow it down
Someone pick me up 'cause I’m fallin' down
Fallin' down, down, down, down
Down, down, down, down
Fallin' down, down, down, down
Down, down, down
Fallin' down, down, down, down
Down, down, down, down
Fallin' down, down, down, down
Down, down, down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I don ' t wanna wake up alone
But sometimes I wanna wake up and be on my own
Sometimes I don ' t wanna walk by your smile
Ale jednocześnie nie chcę zawieść ludzi
Możesz sobie wyobrazić ciężar świata
Na twoich barkach, uwięzionych w tym świecie?
I nikt nie może cię dosięgnąć, wooh
Więc nikt nie może Ci teraz pomóc.
Robi się ciężkie, myślę, że jestem już gotowy, by się załamać.
I 'm standing up but I' m fallin ' down
Time keeps on tickin ' I wish there was a way to slow it down
"Someone pick me up' cause I 'm fallin 'down"
Fallin ' down, down, down, down
Down, down, down, down
Fallin ' down, down, down, down
Down, down, down
Dlaczego tak łatwo cię winić?
Jestem tylko człowiekiem. wszyscy jesteśmy tacy sami.
Zrezygnowałem ze wszystkiego w zamian za samotność.
Trzęsę tymi demonami pod całą dumą, możesz sobie wyobrazić ciężar świata
Na twoich barkach, uwięzionych w tym świecie?
I nikt nie może cię dosięgnąć, wooh
Więc nikt nie może Ci teraz pomóc.
Robi się ciężkie, myślę, że jestem już gotowy, by się załamać.
I 'm standin' up but I 'm fallin' down
Time keeps on tickin ' I wish there was a way to slow it down
"Someone pick me up' cause I 'm fallin 'down"
Fallin ' down, down, down, down
Down, down, down, down
Fallin ' down, down, down, down
Down, down, down
Fallin ' down, down, down, down
Down, down, down, down
Fallin ' down, down, down, down
Down, down, down
Robi się ciężkie, myślę, że jestem już gotowy, by się załamać.
I 'm standin' up but I 'm fallin' down
Time keeps on tickin ' I wish there was a way to slow it down
"Someone pick me up' cause I 'm fallin 'down"
Robi się ciężko, myślę, że jestem gotowy, by się załamać.
I 'm standin' up but I 'm fallin' down
Time keeps on tickin ' I wish there was a way to slow it down
"Someone pick me up' cause I 'm fallin 'down"
Fallin ' down, down, down, down
Down, down, down, down
Fallin ' down, down, down, down
Down, down, down
Fallin ' down, down, down, down
Down, down, down, down
Fallin ' down, down, down, down
Down, down, down