Chris Brown — Grass Ain't Greener tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grass Ain't Greener", wykonawca: Chris Brown.
Tekst piosenki
You ain’t the girl that you used to be You say you’re done, you’re moving on This ain’t the world that it used to be Looks like you’ve won, looks like you’ve won
Sick of leaving messages on your cell
A true lover, but when I’m not there
Girl, you had somebody that really cared
How you fuck it up, and it’s not fair
You used to be the one to talk to on the side
Waiting for my love to break up It’s crazy how your ass can walk through every night
Acting like you been a player
That grass ain’t greener on the other side
Oh, yeah
That grass ain’t greener on the other side
Oh, yeah
Seems like ain’t nothing cool about being real
No one’s honest about what they feel
Take a hoe and try to treat her well
She’ll be back up at the club again
I know what you want, but you’re not gon' get it That’s enough for sure that you fucking with me You do what you want with somebody else
I’m gone, baby
You used to be the one to talk to on the side
Waiting for my love to break up It’s crazy how your ass can walk through every night
Acting like you been a player
That grass ain’t greener on the other side
I’ve been there
Oh, yeah
I’ve been there
That grass ain’t greener on the other side
Oh, yeah
My homie said I need to stop it My mamma said bitches be watching you
They gon' put their hand all in your pocket
For the credit card that’s in your wallet
Drinking liquor when we celebrating
Calculating all my funds
Tryna get a nigga take the condom off
Cause she want that tax every month, woo
I know what you want, but you’re not gon' get it Take my kindness for weakness when you acting silly
Keeping it 100 ain’t your forté
You used to be You used to be the one to talk to on the side
Waiting for my love to break up It’s crazy how your ass can walk through every night
Acting like you been a player
That grass ain’t greener on the other side
Oh, yeah
That grass ain’t greener on the other side
Oh, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ain 't the girl that you used to be you say you' re done, you 're moving on This ain' t the world that it used to be Looks like you 've won, looks like you' ve won
Mam dość zostawiania wiadomości na komórce.
Prawdziwy kochanek, ale gdy mnie nie ma
Girl, you had somebody that really cared
Jak to spieprzyłeś, a to nie fair
To z Tobą można rozmawiać na boku.
* Czekając aż moja miłość się rozpadnie * * to szalone * * jak twoja dupa może przechodzić przez każdą noc *
/ Align = "left" /
Ta trawa nie jest bardziej zielona po drugiej stronie
Oh, yeah
Ta trawa nie jest bardziej zielona po drugiej stronie
Oh, yeah
Nie ma nic fajnego w byciu prawdziwym.
Nikt nie jest szczery co do tego, co czuje.
Weź motykę i postaraj się ją dobrze traktować.
Wróci do klubu.
Wiem, czego chcesz, ale nie dostaniesz tego. to na pewno wystarczy, że ze mną pogrywasz. robisz, co chcesz, z kimś innym.
I ' m gone, baby
To z Tobą można rozmawiać na boku.
* Czekając aż moja miłość się rozpadnie * * to szalone * * jak twoja dupa może przechodzić przez każdą noc *
/ Align = "left" /
Ta trawa nie jest bardziej zielona po drugiej stronie
I ' ve been there
Oh, yeah
I ' ve been there
Ta trawa nie jest bardziej zielona po drugiej stronie
Oh, yeah
My homie said I need to stop it My Mama said bitches be watching you
Wsadzą ci ręce do kieszeni.
Za kartę kredytową, która jest w twoim portfelu.
Picie alkoholu podczas świętowania
Calculating all my funds
Tryna get a nigga take the condom off
Bo chce tego podatku co miesiąc, woo.
Wiem, czego chcesz, ale nie dostaniesz tego. weź moją dobroć za słabość, kiedy zachowujesz się głupio.
Keeping it 100 ain ' t your forté
Kiedyś byłeś ... kiedyś byłeś tym, z którym można rozmawiać na boku.
* Czekając aż moja miłość się rozpadnie * * to szalone * * jak twoja dupa może przechodzić przez każdą noc *
/ Align = "left" /
Ta trawa nie jest bardziej zielona po drugiej stronie
Oh, yeah
Ta trawa nie jest bardziej zielona po drugiej stronie
Oh, yeah