Chris Brown — Hold Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Up", wykonawca: Chris Brown.
Tekst piosenki
Chris Brown, Big Boi, yeah
Oh, she’s mine and see, God knew she was mine
The day I seen that guy, the big mouth bass on the line
It’s time for me to retrieve her and go get her like a wild receiver
But we don’t play no ball, see, when they come through
You, baby girl, we’re gon' take it all
On the real we need to nip this in the bud
â€~Cause we kept it real with everyone
So tell me why they hatin', everybody’s hatin'?
It feels like they’re just waitin' for us to grow apart
It’s just hard for me to do
But baby, if I’m your man I guess I gotta be your man
These men just gotta understand
Little girl with curves and hips, luscious lips
Girl, I can’t front now, I’m nervous
I’m like, hold up, wait, wait a minute
I’m genuine with it, I ain’t tryna put no pimpin' in it
I’m like, hold up, can I talk to her?
Hold up, can I take her out?
Hold up, uh, that’s why I gotta tell you now
Now a days is so crazy out here, do you wanna
If your daughter struts with me, lucky me And you’d be lucky too, no entourage, no crew
Just me ridin' with my boo, I got her but don’t think I’m replacin' you
Girl, I know you know what I do and I’m a major minor
It’ll take days and days and decades to find another dude
That’s gonna walk in my shoes and, girl, keep it one with you
As long if you do the usual
And I’m talkin' â€~bout, hold up, wait, wait a minute
I’m genuine with it, I ain’t tryna put no pimpin' in it
I’m like, hold up, can I talk to her?
Hold up, can I take her out?
Hold up, uh, that’s why I gotta tell you now
Baby, please hang up the phone
â€~Cause I’m talkin' to your father
Mrs. Jones, Mr. Jones
I’ve been talkin' to your daughter
And she like me She told me she like me And I really like her
She gon' be my wifey
Baby, please hang up the phone
â€~Cause I’m talkin' to your father
Mrs. Jones, Mr. Jones
I’ve been talkin' to your daughter
And she like me She told me she like me And I really like her
She gon' be my wifey
I’m like, hold up, wait, wait a minute
I’m genuine with it, I ain’t tryna put no pimpin' in it
I’m like, hold up, hold up, hold up That’s why I gotta tell you now
Now is the time for me to come clean
Now is the time for us to turn that yellow light to green light and proceed
Us together be more better like lemon pepper on your wings
And you’ll never find another fellow that’s better than your king
I ming, go sing, gon' talk about goods who playin'
But we can’t have no picket fence â€~cause we got acres and acres of land
The haters are takin' it mad that we can handle these fakers for class
Mannerisms on that CO5 and a half on their
Girl, buy, give it a try, give your boy a chance
Ever since you landed in my space seems like I’ma yours again
My top friend, rock them, we don’t need no all day hits
Pop them, put old google on a boss back
I’m like, hold up, wait, wait a minute
I’m genuine with it, I ain’t tryna put no pimpin' in it
I’m like, hold up, can I talk to her?
Hold up, can I take her out?
Hold up, uh, that’s why I gotta tell you now
I’m like, hold up, wait, wait a minute
I’m genuine with it, I ain’t tryna put no pimpin' in it
I’m like, hold up, can I talk to her?
Hold up, can I take her out?
Hold up, uh, that’s why I gotta tell you now
Baby, please
And she like me and I really like her
Baby, please
She gon' be my wifey
Baby, please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chris Brown-Big Boi
Oh, she ' s mine and see, God knew she was mine
W dniu, w którym zobaczyłem tego gościa, big mouth bass na linii
Nadszedł czas, bym ją odzyskał i poszedł po nią jak dziki odbiornik.
/ Align = "left" /
You, baby girl, we 're goin' take it all
Musimy zdusić to w zarodku.
â€~because we kept it real with everyone
Więc powiedz mi dlaczego oni nienawidzą, wszyscy nienawidzą?
* It feels like they 're just waitin' for us to grow apart *
To dla mnie trudne.
But baby, if I ' m your man I guess I gotta be your man
Ci ludzie muszą zrozumieć.
Mała dziewczynka z krągłymi i biodrami, Soczyste usta
Girl, I can 't front now, I' m nervous
/ Align = "left" /
I 'm really with it, I ain' t tryna put no pimpin ' in it
Chwila, mogę z nią porozmawiać?
Czekaj, mogę ją zabrać?
/ Align = "left" /
Teraz dzień jest tak szalony tutaj, Czy chcesz
Jeśli twoja córka będzie ze mną, Szczęściarz ze mnie I ty też będziesz miał szczęście, bez świty, bez załogi.
Just me ridin 'with my boo, I got her but don' t think I 'm replacin' you
Girl, I know you know what I do and I ' m a major minor
To zajmie dni, dni i dekady, by znaleźć innego kolesia.
That ' s gonna walk in my shoes and, girl, keep it one with you
Tak długo jak robisz to co zwykle
/ Align= "left" /
I 'm really with it, I ain' t tryna put no pimpin ' in it
Chwila, mogę z nią porozmawiać?
Czekaj, mogę ją zabrać?
/ Align = "left" /
Kochanie, odłóż słuchawkę.
bo rozmawiam z twoim ojcem
Mrs. Jones, Mr. Jones
Rozmawiałem z twoją córką.
Powiedziała mi, że mnie lubi, a ja naprawdę ją lubię.
Będzie moją żoną.
Kochanie, odłóż słuchawkę.
bo rozmawiam z twoim ojcem
Mrs. Jones, Mr. Jones
Rozmawiałem z twoją córką.
Powiedziała mi, że mnie lubi, a ja naprawdę ją lubię.
Będzie moją żoną.
/ Align = "left" /
I 'm really with it, I ain' t tryna put no pimpin ' in it
I 'm like, hold up, hold up, hold up That' s why I gotta tell you now
Teraz jest czas, żebym się przyznał.
Teraz jest czas, by zmienić to żółte światło na zielone i kontynuować.
My razem będziemy lepsi jak pieprz cytrynowy na Twoich skrzydłach
I nigdy nie znajdziesz kogoś lepszego niż twój król.
I ming, go sing, gon 'talk about goods who playin'
Ale nie możemy mieć ogrodzenia, bo mamy Akry i Akry ziemi.
Hejterzy szaleją, że poradzimy sobie z tymi oszustami.
Maniery na ten CO5 i pół na ich
Girl, buy, give it a try, give your boy a chance
Odkąd wylądowałeś w mojej przestrzeni wydaje się, że znów jestem twój.
My top friend, rock them, we don ' t need no all day hits
Pop them, put old google on A boss back
/ Align = "left" /
I 'm really with it, I ain' t tryna put no pimpin ' in it
Chwila, mogę z nią porozmawiać?
Czekaj, mogę ją zabrać?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I 'm really with it, I ain' t tryna put no pimpin ' in it
Chwila, mogę z nią porozmawiać?
Czekaj, mogę ją zabrać?
/ Align = "left" /
Baby, please
Ona mnie lubi, a ja ją lubię.
Baby, please
Będzie moją żoną.
Baby, please