Chris Brown — My Last tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Last", wykonawca: Chris Brown.
Tekst piosenki
Hands up in the air
I just want the, I just want the baddest bitch in the world
Right here on my lap
And I’ma hit this drink up like it’s my last
I’ma hit this night up like it’s my last
I’ma I’ma, hmm, hmm, like it’s my last
(Boi)
Swear I’ma, swear I’ma do it like
Like I never had it at all, all, all, all, all, all, all, all
Like I, like I, like I never had it at all, all, all, all, all, all, all, all
Okay, now where that alcohol? You ain’t even got to ask
'Cause I’ma drink it all like, like it’s my last
She a 7 in the face but a 10 in the ass
She even look better by the end of my glass
See I just walked in fresher than the shirts off in this muthfucka
I’ma need the baddest broad to twirk off in this muthafucka
I’ma go hard until it hurts off in this muthafucka
I’ma boss, so you gotta work off in this muthafucka
The work, and I can get you anything you want
I could, I could, I could put you on See you look like Beyoncé so do it like beyond
Do it like Beyoncé and put it on Sean
Grind hard but a got a lot to show for it Always had drive like I had to chauffeur it My team’s so true we should get a camera crew
To follow us around and make a show for us And I’ma hit this drink up like it’s my last
I’ma, I’ma hit this night up like it’s my last
I’ma I’ma, hmm, hmm, like it’s my last
Swear I’ma, swear I’ma do it like
Like I never had it at all, all, all, all, all, all, all, all
Like I, like I, like I never had it at all, all, all, all, all, all, all
All, all, all, all, all, all, all
Like I, like I, like I never had it at all, all, all, all, all, all, all
Now I’ma fill this glass up like it’s my last
I’ma, I’ma do it, do it, like it’s my last
I’ma, I’ma spend this cash up like it’s my last
And I’ma make it last, like it’s my last
And I’m gone, can’t remember where I am But she forget about her man when they tell her who I am And they introduce my fan, now she all up in space
All, all up in my face like, «You remember who I am?»
Since I signed to Kan', I’m Louie Vuitton shine
Up in Benny Han Han eating all the wonton
Rose rose over a little Chandon
Put her hands down my pants, now she rocking Sean John
Man, I just ended up on everybody guest list
I’m just doing better than what everyone projected
Knew that I’d be here so if you asked me how I feel
I’ma just tell you, it’s everything that I expected, boi, boi
Hands up in the air
(One time for the West Side, West Side let me see them hands)
Hands up in the air
(Two times if you love good music)
Hands up in the air
(And three times for the baddest chick in the world)
(Who got her hands up in the air)
Hands up in the air
And I’ma hit this drink up like it’s my last
I’ma, I’ma hit this night up like it’s my last
I’ma I’ma, hmm, hmm, like it’s my last
Swear I’ma, swear I’ma do it like
Like I never had it at all, all, all, all, all, all, all
Like I, like I, like I never had it at all, all, all, all, all, all, all
Like I never had it at all
Big ass bottles, big ice buckets
I work too hard to be balling on a budget
Me and my people do it big out in public
'Cause if you don’t do it big, you ain’t doing nothing
And I’ma hit this drink up like it’s my last
I’ma, I’ma hit this night up like it’s my last
I’ma I’ma, hmm, hmm, like it’s my last
(Boi)
Swear I’ma, swear I’ma do it like
Like I never had it at all, all, all, all, all, all, all
Like I, like I, like I never had it at all, all, all, all, all, all, all
All, all, all, all, all, all, all, all
Like I, like I, like I never had it at all, all, all, all, all, all, all
Like I never had it at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hands up in the air
Chcę najgorszej suki na świecie.
Na moich kolanach.
I walnę tego drinka, jakby to był mój ostatni.
I 'm hit this night up like it' s my last
I 'ma I' ma, hmm, hmm, like it ' s my last
(Boi)
Przysięgam, że to zrobię.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Gdzie ten alkohol? Nawet nie musisz pytać.
'Cause I' m drink it all like, like it ' s my last
Ona ma 7 w twarz, ale 10 W Dupę.
/ Align = "left" / Linear
Widzisz, właśnie wszedłem świeższy niż te koszulki w tym matole.
Potrzebuję najtwardszej Laski, która będzie kręcić się w tym matołku.
I ' M go hard until it hurts off in this muthafucka
Jestem szefem, więc musisz pracować w tym matole.
Praca, a ja mogę dać Ci wszystko, czego chcesz.
I could, I could, I could put you on See you look like Beyoncé so do it like beyond
Zrób to jak Beyoncé i daj Seanowi
Ciężko harować, ale mam dużo do pokazania, bo zawsze miałem jazdę jak szoferem. mój zespół jest tak prawdziwy, że powinniśmy wziąć ekipę z kamerą.
/ Align = "left" /
I 'ma, i' ma hit this night up like it ' s my last
I 'ma I' ma, hmm, hmm, like it ' s my last
Przysięgam, że to zrobię.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Teraz napełnię tę szklankę, jakby była moją ostatnią.
I 'ma, i' ma do it, do it, like it ' s my last
Wydam tę kasę, jakby była moją ostatnią.
I sprawię, że będzie trwać, jakby to był mój ostatni
I nie ma mnie, nie pamiętam gdzie jestem ale ona zapomina o swoim mężczyźnie kiedy mówią jej kim jestem i przedstawiają mojego fana, teraz ona jest w kosmosie
Wszystko, wszystko na mojej twarzy w stylu, " pamiętasz, kim jestem?»
Odkąd podpisałem kontrakt z Kan', Jestem Louie Vuitton shine
/ Align = "left" /
Rose rose over a little Chandon
Put her hands down my pants, now she rocking Sean John
Człowieku, właśnie skończyłem na liście wszystkich gości
Po prostu radzę sobie lepiej, niż wszyscy sobie wyobrażali.
/ Align = "left" /
Mówię ci, to wszystko czego się spodziewałem, boi, boi
Hands up in the air
(One time for the West Side, West Side let me see them hands)
Hands up in the air
(Two times if you love good music)
Hands up in the air
(I trzy razy dla najgorszej laski na świecie)
(Who got her hands up in the air)
Hands up in the air
I walnę tego drinka, jakby to był mój ostatni.
I 'ma, i' ma hit this night up like it ' s my last
I 'ma I' ma, hmm, hmm, like it ' s my last
Przysięgam, że to zrobię.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jakbym nigdy jej nie miała.
Big ass bottles, big ice buckets
Za ciężko pracuję, żeby mieć budżet.
Ja i moi ludzie robimy to publicznie.
'Cause if you don' t do It big, you ain ' t doing nothing
I walnę tego drinka, jakby to był mój ostatni.
I 'ma, i' ma hit this night up like it ' s my last
I 'ma I' ma, hmm, hmm, like it ' s my last
(Boi)
Przysięgam, że to zrobię.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jakbym nigdy jej nie miała.