Chris Cagle — I'd Be Lying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Be Lying", wykonawca: Chris Cagle.
Tekst piosenki
If I told you that I was wrong
And wanted you to come back home,
I'd be lying.
And if I said that we could work it out
And you shouldn't have any doubts,
I'd be lying.
And if I got down on my knees
In front of God above
And swore before the angels
I'd give you my love.
I'd be lying next to you tonight
Holding on with my whole life.
Right back where I belong.
Looking deep into your eyes
Man enough to realize
That honey, I was wrong.
If I could swallow my pride
And put myself in your shoes
And tell you that I understand
Why you feel the way you do Then baby, I'd be lying…
I'd be lying next to you.
And if I told you that I loved you
And I put no one else above you,
I'd be lying.
And if I said you're the one for me And I never set you free,
I'd be lying.
And if I somehow found the strength
To knock on your front door
And tell you face to face
I won't hurt you anymore.
I'd be lying next to you tonight.
Holding on with my whole life.
Right back where I belong.
Looking deep into your eyes
Man enough to realize
That honey, I was wrong.
If I could swallow my pride
And put myself in your shoes
And tell you that I understand
Why you feel the way you do.
Then baby, I'd be lying…
I'd be lying next to you.
If I could swallow my pride
And put myself in your shoes
And tell you that I understand
Why you feel the way you do.
Then baby, I'd be lying…
I'd be lying next to you.
Next to you…
If I told you I was wrong…
If I said that we could work it out…
If I got down on my knees…
Oh baby, I'd be lying…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym ci powiedział, że się myliłem
I chciałem, żebyś wrócił do domu.,
Skłamałbym.
I jeśli powiem, że możemy to rozwiązać
I nie powinieneś mieć żadnych wątpliwości.,
Skłamałbym.
And if I got down on my knees
In front of God above
I przysiągł przed aniołami
Pozdrowię Cię.
Leżę dziś obok ciebie.
Trzymam się przez całe życie.
Tam, gdzie moje miejsce.
Patrząc głęboko w twoje oczy
Man enough to realize
Kochanie, myliłem się.
If I could swallow my pride
I postawię się w twojej sytuacji
I powiem ci, że rozumiem
Dlaczego czujesz się tak jak wtedy kochanie, skłamałbym…
Leżałbym obok ciebie.
And if I told you that I loved you
# And I put no one else above you # ,
Skłamałbym.
I jeśli powiem, że jesteś dla mnie tym jedynym i nigdy cię nie uwolnię,
Skłamałbym.
I jeśli w jakiś sposób znalazłem siłę
Zapukać do Twoich drzwi.
I powiem ci to twarzą w twarz
Już cię nie skrzywdzę.
Leżałbym dziś obok ciebie.
Trzymam się przez całe życie.
Tam, gdzie moje miejsce.
Patrząc głęboko w twoje oczy
Man enough to realize
Kochanie, myliłem się.
If I could swallow my pride
I postawię się w twojej sytuacji
I powiem ci, że rozumiem
Dlaczego tak się czujesz.
Wtedy kochanie, skłamałbym…
Leżałbym obok ciebie.
If I could swallow my pride
I postawię się w twojej sytuacji
I powiem ci, że rozumiem
Dlaczego tak się czujesz.
Wtedy kochanie, skłamałbym…
Leżałbym obok ciebie.
Next to you…
Gdybym ci powiedział, że się myliłem…
Gdybym powiedział, że możemy to rozwiązać.…
If I got down on my knees…
Oh baby, I ' d be lying…