Chris Carmack — Being Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Being Alone", wykonawca: Chris Carmack.
Tekst piosenki
I finally got my feet wet
Can I commit to this rising sea or am I coming home?
I feel like I got a freight train hit down on me But I’m somehow hanging on I lay awake at night and dream of things, but they can’t see
Well, I try to reconcile all the plans they’ve made for me And they tell me realize my freedom while I’m on my own
But there’s nothing free about being alone
I have tried temptation, someone to have and to hold
I’ve tried medication, to fill the void in my soul
I’ve tried contemplation, I thought I could think myself home
But there’s nothing free about being alone
Most folks can change their philosophy
To get a leg up in the game
Me, I’m just stuck here with what I believe
And it ain’t got no fancy name
I don’t trust myself with life’s beautiful things
My stone hands and heart can break whatever it builds (?!)
And they tell me realize my freedom while I’m on my own
But there’s nothing free about being alone
I have tried temptation, someone to have and to hold
I’ve tried medication, to fill the void in my soul
I’ve tried contemplation, I thought I could think myself home
But there’s nothing free about being alone
I have tried temptation, someone to have and to hold
I’ve tried medication, to fill the void in my soul
I’ve tried contemplation, I thought I could think myself home
But there’s nothing free about being alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
I finally got my feet wet
Czy mogę się zaangażować w to podnoszące się morze, czy wracam do domu?
Czuję się, jakby uderzył we mnie pociąg towarowy, ale jakoś się trzymam, leżę w nocy i śnię o rzeczach, ale one nic nie widzą.
Staram się pogodzić wszystkie plany, które dla mnie zrobili, a oni mówią mi, że zdaję sobie sprawę z wolności, gdy jestem sam.
Ale nie ma nic wolnego w byciu samemu.
Próbowałem pokusy, kogoś, kogo mogę mieć i trzymać.
Próbowałem leków, by wypełnić pustkę w mojej duszy.
Próbowałem kontemplacji, myślałem, że mogę myśleć o domu.
Ale nie ma nic wolnego w byciu samemu.
Większość ludzi może zmienić swoją filozofię.
/ Align = "left" /
Ja tu utknąłem z tym, w co wierzę.
And it ain ' t got no fancy name
Nie ufam sobie z pięknymi rzeczami życia.
Moje kamienne dłonie i serce mogą złamać wszystko, co buduje (?!)
/ I mówią mi, / że realizuję swoją wolność, / gdy jestem zdany na siebie.
Ale nie ma nic wolnego w byciu samemu.
Próbowałem pokusy, kogoś, kogo mogę mieć i trzymać.
Próbowałem leków, by wypełnić pustkę w mojej duszy.
Próbowałem kontemplacji, myślałem, że mogę myśleć o domu.
Ale nie ma nic wolnego w byciu samemu.
Próbowałem pokusy, kogoś, kogo mogę mieć i trzymać.
Próbowałem leków, by wypełnić pustkę w mojej duszy.
Próbowałem kontemplacji, myślałem, że mogę myśleć o domu.
Ale nie ma nic wolnego w byciu samemu.