Chris Cornell — Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time", wykonawca: Chris Cornell.

Tekst piosenki

We don’t talk like we used to The perfect present is no longer the future
And I can’t find it, trust me I looked around
Seems like all the sand is at the bottom now
We gotta know, know when to fight, know when to hold
And when to let it go
I hope we survive 'cause it’s passing by I won’t be surprised if it all up and blows
Time, time, time
(If it all up and blows)
Time, time, time, time
(I wish we could rewind)
Time, time, time
(I wish we could rewind)
Time, time, time
(I wish we could rewind)
We are the shore, the wave is rising
We are the dust made out of diamonds
When metal rusts, we are all drowning
Island of Mann, we are surrounded
We gotta know, know when to fight, know when to hold
And when to let it go
I hope we survive 'cause it’s passing by I won’t be surprised if it all up and blows
Time time time
(If it all up and blows)
Time time time time
(I wish we could rewind)
Time
(Time, time, time, time)
Time time time time time time
(I wish we could rewind)
Make a little love, make a little war
Tell me how it feels dreaming without a future
Have a little laugh, have a little cry
Each moment gets us closer to saying goodbye
Make a little love, make a little war
Tell me how it feels dreaming without a future
Have a little laugh, have a little cry
Each moment gets us closer to saying goodbye
Big hand keeps getting closer to the little hand
All good things come to an end and turn around again
The big hand keeps getting closer to the little hand
All good things come to an end
We gotta know, know when to fight, know when to hold
And when to let it go
I hope we survive 'cause it’s passing by I won’t be surprised if it all up and blows
Time, time, time, time
(If it all up and blows)
Time, time, time
(I wish we could rewind)
Time, time, time, time
(If it all up and blows)
time, time, time, time
(I wish we could rewind)
Time time time
(If it all up and blows)
Time time time
(I wish we could rewind)
Time
(Time, time, time, time)
Time, time, time, time, time, time
(I wish we could rewind)
I wish we could rewind
Smoking on a cigarette, my six pack’s right beside me Smoking on a cigarette, my six pack’s right beside me Smoking on a cigarette, my six pack’s right beside me Smoking on a cigarette, my six pack’s right beside me Beside me, beside me, beside me Beside me, beside me, beside me Beside me, beside me, beside me Beside me, beside me, beside me Beside me, beside me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie rozmawiamy tak, jak kiedyś. idealny teraźniejszość nie jest już przyszłością.
I nie mogę go znaleźć, zaufaj mi, rozejrzałem się dookoła.
Wygląda na to, że cały piasek jest teraz na dnie.
We gotta know, know when to fight, know when to hold
And when to let it go
Mam nadzieję, że przetrwamy, bo to przelatuje. Nie będę zaskoczony, jeśli wszystko wybuchnie.
Czas, czas, czas
(If it all up and blows)
Czas, czas, czas, czas
(I wish we could rewind)
Czas, czas, czas
(I wish we could rewind)
Czas, czas, czas
(I wish we could rewind)
We are the shore, the wave is rising
We are The dust made of diamonds
Kiedy metal rdzewieje, wszyscy toniemy
Wyspa Mann, jesteśmy otoczeni
We gotta know, know when to fight, know when to hold
And when to let it go
Mam nadzieję, że przetrwamy, bo to przelatuje. Nie będę zaskoczony, jeśli wszystko wybuchnie.
Time time time
(If it all up and blows)
Czas czas czas czas
(I wish we could rewind)
Czas
(Time, time, time, time)
Czas czas czas czas czas czas
(I wish we could rewind)
Make a little love, make a little war
Powiedz mi, jak to jest śnić bez przyszłości.
Trochę się pośmiać, trochę płakać
Każda chwila przybliża nas do pożegnania.
Make a little love, make a little war
Powiedz mi, jak to jest śnić bez przyszłości.
Trochę się pośmiać, trochę płakać
Każda chwila przybliża nas do pożegnania.
Duża dłoń zbliża się do małej dłoni.
All good things come to an end and turn around again
The big hand keeps getting closer to the little hand
All good things come to an end
We gotta know, know when to fight, know when to hold
And when to let it go
Mam nadzieję, że przetrwamy, bo to przelatuje. Nie będę zaskoczony, jeśli wszystko wybuchnie.
Czas, czas, czas, czas
(If it all up and blows)
Czas, czas, czas
(I wish we could rewind)
Czas, czas, czas, czas
(If it all up and blows)
czas, czas, czas, czas
(I wish we could rewind)
Time time time
(If it all up and blows)
Time time time
(I wish we could rewind)
Czas
(Time, time, time, time)
Czas, czas, czas, czas, czas, czas
(I wish we could rewind)
Chciałbym cofnąć czas.
Palić na papierosie, mój sześciopak jest tuż obok mnie palić na papierosie, mój sześciopak jest tuż obok mnie palić na papierosie, mój sześciopak jest tuż obok mnie palić na papierosie, mój sześciopak jest tuż obok mnie obok mnie, obok mnie, obok mnie obok mnie, obok mnie, obok mnie obok mnie, obok mnie, obok mnie obok mnie, obok mnie, obok mnie obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie