Chris Cummings — Somewhere Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere Inside", wykonawca: Chris Cummings.
Tekst piosenki
Somewhere inside a box in a closet
there’s a secret that nobody knows
letters and pictures that I know I should throw out
but I just can’t let them go
and somewhere inside the silence that night brings
the wind blows and whispers your name
and it feels like you’re here
and I reach out to touch you
and I hold onto nothing again
Somewhere inside I still hold on
even though pride tries to tell me you’re gone
my heart says I still love you
oh and it’s never lied
you’re still with me somewhere inside
And somewhere inside
the times that I held you
I got a little too close
and I took for granted that you’d never leave me
I guess in a way that you won’t
'Cause somewhere inside I still hold on
even though pride tries to tell me you’re gone
my heart says I still love you
oh and it’s never lied
you’re still with me somewhere inside
My heart says I still love you
oh and it’s never lied
you’re still with me somewhere inside
Well my heart says I still love you
oh and it’s never lied
you’re still with me somewhere inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś w pudełku w szafie
jest sekret, którego nikt nie zna.
listy i zdjęcia, które Wiem, że powinienem wyrzucić
ale nie mogę pozwolić im odejść.
i gdzieś w środku ciszy tej nocy przynosi
wiatr wieje i szepcze Twe imię
i czuję, że tu jesteś.
and I reach out to touch you
i znów niczego nie trzymam.
Gdzieś w środku wciąż trzymam się
nawet jeśli pride próbuje mi powiedzieć, że cię nie ma
"my heart says I still love you"
oh and it ' s never lied
wciąż jesteś ze mną gdzieś w środku.
I gdzieś w środku
the times that I held you
Byłem trochę za blisko.
and I take for certain that you ' d never leave me
I guess in a way that you won ' t
'Cause somewhere inside I still hold on
nawet jeśli pride próbuje mi powiedzieć, że cię nie ma
"my heart says I still love you"
oh and it ' s never lied
wciąż jesteś ze mną gdzieś w środku.
"My heart says I still love you"
oh and it ' s never lied
wciąż jesteś ze mną gdzieś w środku.
Well my heart says I still love you
oh and it ' s never lied
wciąż jesteś ze mną gdzieś w środku.