Chris De Burgh — I Will tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will", wykonawca: Chris De Burgh.
Tekst piosenki
I’m going to an island,
Where the sun will always shine,
Where the moon is always riding on the sea;
And when I go I’ll leave behind,
These chains that hold me down,
The time has come to set my spirit free,
Ah ah … I will
And there beside a mountain stream,
I’ll build a house of stone,
And work the wood of cedar, pine and fir,
And then I’ll make a garden,
And I’ll plant a field of corn,
Press my hands deep into Mother Earth,
Ah, ah … I will,
Yes I will,
Oh I will,
Just to be a part of Nature once again,
I want to be a part of Nature once again,
And I will… And then I’ll teach my children love,
Like every father should,
For we are part of every living thing,
And speak of half-forgotten words,
Like peace and joy and good,
For the world can only live when love can sing,
Ah, ah … I will,
Oh, yes I will,
I will,
And they will be a part of Nature once again,
Oh they will feel a part of Nature once again,
The time is now,
Just to be a part of Nature once again,
And I will, ah ah, someday I will, (someday I will)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadę na wyspę.,
Where the sun will always shine,
Where the moon is always riding on the sea;
And when I go I ' ll leave behind,
These chains that hold me down,
Nadszedł czas, by uwolnić mojego ducha.,
Tak zrobię.
# Tam koło górskiego potoku,
Zbuduję Dom z kamienia.,
I pracować na drewnie cedrowym, sosnowym i jodłowym,
A potem zrobię ogród.,
I zasadzę Pole kukurydzy,
Wciśnij moje ręce głęboko w Matkę Ziemię,
Ah, ah ... zrobię to.,
Tak zrobię.,
Oh I will,
By znów być częścią natury.,
Chcę znów być częścią natury.,
A potem nauczę moje dzieci miłości.,
Jak każdy ojciec,
Bo jesteśmy częścią każdej żywej rzeczy.,
And speak of half-forgotten words,
Jak pokój, radość i dobro,
Bo świat może żyć tylko wtedy, gdy miłość potrafi śpiewać,
Ah, ah ... zrobię to.,
Oh, yes I will,
Tak zrobię.,
I znów będą częścią natury.,
Znów poczują się częścią natury.,
The time is now,
By znów być częścią natury.,
And I will, ah ah, someday I will, (someday I will)