Chris De Burgh — Love & Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love & Time", wykonawca: Chris De Burgh.
Tekst piosenki
She is alone again, wondering how her world could have been,
He’s on the phone again, telling her he’ll be working late,
«We're gonna have a real good life, the money keeps rolling in,
We can never really have enough,»
But he doesn’t see what she wants is:
Love and time,
Dreams and affection,
Love and time,
Hope and emotion;
She is alone again, wondering how her night could have been,
He’s had to go again, leaving her at a table for two,
«I'm working on the next big thing, this is really what I’m living for,
You can stay and have another drink,»
He just doesn’t see what she needs is:
Love and time,
Dreams and affection,
Love and time,
Hope and emotion;
One day he’ll wake up,
And find out that she has gone away,
She’ll be looking for:
Love and time,
Dreams and affection,
Love and time,
Hope and emotion;
Love and time,
Dreams and affection,
Love and time,
Hope and emotion;
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu jest sama, zastanawiając się, jak jej świat mógłby być,
Znowu rozmawia przez telefon, mówi jej, że będzie pracował do późna.,
"Będziemy mieli naprawdę dobre życie, pieniądze wciąż się kręcą" ,
We can never really have enough,»
Ale on nie rozumie, czego ona chce.:
Miłość i czas,
Dreams and affection,
Miłość i czas,
Nadzieja i emocje;
Znowu jest sama, zastanawiając się, jak mogła być jej noc.,
Znowu musiał iść, zostawiając ją przy stoliku dla dwojga.,
"Pracuję nad kolejną wielką rzeczą, naprawdę po to żyję,
Możesz zostać i wypić kolejnego drinka.,»
On po prostu nie widzi, czego ona potrzebuje.:
Miłość i czas,
Dreams and affection,
Miłość i czas,
Nadzieja i emocje;
Pewnego dnia się obudzi.,
I dowiedzieć się, że odeszła.,
Będzie szukać:
Miłość i czas,
Dreams and affection,
Miłość i czas,
Nadzieja i emocje;
Miłość i czas,
Dreams and affection,
Miłość i czas,
Nadzieja i emocje;