Chris De Burgh — The Best That Love Can Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Best That Love Can Be", wykonawca: Chris De Burgh.
Tekst piosenki
There was a time the fire was burning bright,
And everything was shining in the light,
But when the heart is cold, together we’re alone,
Thinking of reasons to stay away;
There was a time that love was in our bed,
Eternity in every word we said,
But when desire has gone, it’s hard to carry on,
Going through the motions, when there’s nothing there;
You have got my heart, and all I want from you,
Is just a kiss before we say goodbye;
And let me keep my memories of all the times we were amazing,
And I will keep in memories the best that love can be;
There was a time we had so much to say,
Together at the ending of the day,
But when the only words are all the ones that hurt,
Try to remember the way we were;
Take the past and hold it like a photograph,
'Cos it’s the only way to say goodbye;
And we will keep these memories of all the times we were amazing,
And we will keep in memories the best that love can be,
The best that love can be;
We were amazing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był czas, gdy ogień płonął jasno,
I wszystko świeciło w świetle,
Ale kiedy serce jest zimne, razem jesteśmy sami.,
Myślenie o powodach, by trzymać się z daleka;
Był czas, gdy miłość była w naszym łóżku,
Eternity in every word we said,
Ale kiedy pożądanie Przeminęło, ciężko jest żyć dalej.,
/ Align = "left" / ;
You have got my heart, and all I want from you,
To tylko pocałunek przed pożegnaniem;
I pozwól mi zachować wspomnienia z czasów, kiedy byliśmy niesamowici,
I zatrzymam we wspomnieniach to, co najlepsze, że miłość może być;
Był czas, kiedy mieliśmy tyle do powiedzenia.,
Together at the end of the day,
Ale gdy jedyne słowa to te, które bolą,
Try to remember the way we were;
Weź przeszłość i trzymaj ją jak fotografię,
Bo to jedyny sposób na pożegnanie.;
I zachowamy te wspomnienia z czasów, kiedy byliśmy niesamowici.,
I we will keep in memories the best that love can be,
The best that love can be;
Byliśmy niesamowici.