Chris Doerk — Aber schön wär' es doch tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aber schön wär' es doch", wykonawca: Chris Doerk.

Tekst piosenki

Geh wenn du denkst du bist der Größte weil mir kein halber Mann genügt
Geh wenn du meinst du bist die Schönste und dir jeder Mann zu Füßen liegt
Geh lauf und mach dir keine Sorgen dass mich vielleicht kein andrer möchte
Geh und ich lach und pfeif und singe und ich tanz erst recht
Sing mir nie wieder innige Lieder Geh, geh, geh, geh, geh
Nie wieder diese zärtlichen Lieder geh
Aber schön wär es doch, wär es doch mit uns beiden
Aber schön könnt es doch, könnt es doch heute sein
Sicher würden wir uns fehlen und wer weiß wie viel bereun
Ohne dich wär ich doch sehr allein
Geh mach dir keine falsche Hoffnung denn die nächste Liebe wartet längst
Nein mach mir keine schönen Augen es ist schlimmer als du denkst
Hey Mädchen ja du meinst wohl wirklich ich leide an Vergesslichkeit
Oh fang nicht an mich zu umgarnen Schade um die Zeit
Sing mir nie wieder innige Lieder geh, geh, geh, geh, geh
Nie wieder diese zärtlichen Lieder geh
Aber schön wär es doch, wär es doch mit uns beiden
Aber schön könnt es doch, könnt es doch heute sein
Sicher würden wir uns fehlen und wer weiß wie viel bereun
Ohne dich wär ich doch sehr allein
Aber schön wär es doch, wär es doch mit uns beiden
Aber schön könnt es doch, könnt es doch heute sein
Sicher würden wir uns fehlen und wer weiß wie viel bereun
Ohne dich wär ich doch
Ohne dich wär ich doch
Ohne dich wär ich doch sehr allein

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idź, jeśli uważasz, że jesteś największy, ponieważ brakuje mi połowy człowieka
Idź, jeśli masz na myśli, że jesteś najpiękniejsza, a każdy mężczyzna leży u twoich stóp
Biegnij i nie martw się, że może nie chcę andrera
Idź, a ja będę się śmiać, gwizdać i śpiewać, a ja będę tańczyć teraz
Nigdy więcej nie śpiewaj mi intymnych piosenek idź, idź, idź, idź, idź
Nigdy więcej nie idź te pieśni miłosne
Ale byłoby dobrze, gdyby to było z nami obojgiem
Ale piękne może być, może dzisiaj
Oczywiście będziemy tęsknić i kto wie, ile będziemy żałować
Bez ciebie byłbym bardzo samotny.
Nie zostawiaj fałszywej nadziei, ponieważ następna miłość już dawno czeka
Nie rób mi pięknych oczu. to gorsze niż myślisz.
Hej, dziewczyny tak, pewnie naprawdę masz na myśli, że cierpię na zapomnienie
Nie zaczynaj mnie otaczać. szkoda czasu.
Nigdy więcej nie śpiewaj mi intymnych piosenek idź, idź, idź, idź, idź
Nigdy więcej nie idź te pieśni miłosne
Ale byłoby dobrze, gdyby to było z nami obojgiem
Ale piękne może być, może dzisiaj
Oczywiście będziemy tęsknić i kto wie, ile będziemy żałować
Bez ciebie byłbym bardzo samotny.
Ale byłoby dobrze, gdyby to było z nami obojgiem
Ale piękne może być, może dzisiaj
Oczywiście będziemy tęsknić i kto wie, ile będziemy żałować
Bez ciebie byłbym
Bez ciebie byłbym
Bez ciebie byłbym bardzo samotny.