Chris Garneau — Baby's Romance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby's Romance", wykonawca: Chris Garneau.
Tekst piosenki
The baby’s sleeping in the crib on top.
The baby’s sleeping above you.
You will lift him in the parking lot.
Your car is waiting there for you.
Your car is waiting there for you.
I would like to see
A little more propriety.
Cooperate with me,
And answer me without a plea.
I know now, I know now, I know now.
I’m never gonna tell on you.
I know now, I know now, I know now.
I’m never gonna tell on you.
The whiskey’s waiting on the fire top.
The baby’s going to drink, too.
The lady’s got no clue, she’s at the shop,
But if she knew, than she’d kill you.
The bugs are out, 'cause they come out at night.
Usually they just bite our hands
'Cause normally we have clothes on without a fight,
But now fighting’s a part of baby’s romance.
Now fighting’s a part of baby’s romance.
I would like to see
A little more propriety.
Cooperate with me,
And answer me without a plea.
I know now, I know now, I know now.
I’m never gonna tell on you.
I know now, I know now, I know now.
I’m never gonna tell on you.
The baby sleeps against graveyard flower pots.
The baby’s sleeping up against you.
I’d think he’d prefer an old motel cot,
Or any bed made without you,
Or any bed made without you…
I would like to see
A little more propriety.
Cooperate with me,
And answer me without a plea.
I would like to see
A little more propriety.
Cooperate with me,
And answer me without a plea.
I know now, I know now, I know now.
I’m never gonna tell on you.
I know now, I know now, I know now.
I’m never gonna tell on you.
I’m never gonna tell on you.
I’m never gonna tell on you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziecko śpi w łóżeczku na górze.
Dziecko śpi nad tobą.
Podniesiesz go na parkingu.
Twój samochód czeka tam na ciebie.
Twój samochód czeka tam na ciebie.
Chciałbym zobaczyć
Trochę przyzwoitości.
Współpracuj ze mną.,
I odpowiedz mi bez zarzutu.
Teraz wiem, teraz wiem, teraz wiem.
Nigdy na ciebie nie doniosę.
Teraz wiem, teraz wiem, teraz wiem.
Nigdy na ciebie nie doniosę.
Whiskey czeka na kominku.
Dziecko też będzie pić.
Pani nie ma pojęcia, jest w sklepie.,
Ale gdyby wiedziała, zabiłaby Cię.
Robaki są na zewnątrz, bo wychodzą w nocy.
Zwykle gryzą nas w ręce.
'Cause normally we have clothes on without a fight,
Ale teraz walka jest częścią romansu dziecka.
Teraz walka jest częścią romansu dziecka.
Chciałbym zobaczyć
Trochę przyzwoitości.
Współpracuj ze mną.,
I odpowiedz mi bez zarzutu.
Teraz wiem, teraz wiem, teraz wiem.
Nigdy na ciebie nie doniosę.
Teraz wiem, teraz wiem, teraz wiem.
Nigdy na ciebie nie doniosę.
Dziecko śpi przy cmentarnych doniczkach.
Dziecko śpi przeciwko tobie.
Myślę, że woli stare łóżko w motelu.,
Ani żadnego łóżka zrobionego bez ciebie.,
Ani żadnego łóżka zrobionego bez ciebie.…
Chciałbym zobaczyć
Trochę przyzwoitości.
Współpracuj ze mną.,
I odpowiedz mi bez zarzutu.
Chciałbym zobaczyć
Trochę przyzwoitości.
Współpracuj ze mną.,
I odpowiedz mi bez zarzutu.
Teraz wiem, teraz wiem, teraz wiem.
Nigdy na ciebie nie doniosę.
Teraz wiem, teraz wiem, teraz wiem.
Nigdy na ciebie nie doniosę.
Nigdy na ciebie nie doniosę.
Nigdy na ciebie nie doniosę.