Chris Hillman — Nothing Gets Through tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Gets Through", wykonawca: Chris Hillman.
Tekst piosenki
Lonely like a mine sweeper
Peaceful as a light sleeper
Hungry as a jail keeper after three days on the job
I’m as stable as a forest fawn
As gentle as a good boy gone wrong
All the promise of an early dawn before the rain
You, I can tell you’re not playin'
Nothing gets through
If you see you’re not sayin'
Still I’m stayin'
Constant as a love lost
Tender as an early frost
Simple as a double-cross but twice the price
I’m as reckless as a favorite son
As subtle as a smokin' gun
Nothin' ventured and nothin' won and nothin' lost
And you, I can tell you’re not playin'
Nothing gets through
If you see you’re not sayin'
Still I’m stayin'
Instrumental (Electric Guitar)
Like a soldier who’s going home
Or a rider who’s just been thrown
High, I’m almost grown and almost young
I’ve taken what it takes
I’ve paid for my mistakes
Now please, before it’s too late get me out alive
And you, I can tell you’re not playin'
Nothing gets through
If you see you’re not sayin'
Still I’m stayin'
Oh, and you I can tell you’re not playin'
Nothing gets through
If you see you’re not sayin'
Still I’m stayin'
Instrumental (Piano)
I’ve taken what it takes
I’ve paid for my mistakes
Nothing gets through to you
Nothing gets through to you
Nothing gets through to you
Nothing gets through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lonely like a mine sweeper
Peaceful as a light sleeper
Głodny jak wilk po trzech dniach pracy
Jestem stabilny jak Jelonek.
Tak łagodny jak dobry chłopiec, który się pomylił.
All the promise of an early dawn before the rain
You, I can tell you 're not playin'
Nothing gets through
If you see you're not sayin'
Still I'm stayin'
Constant as a love lost
Tender as an early frost
Proste jak Przekręt, ale dwa razy więcej.
Jestem lekkomyślny jak ulubiony syn.
Subtelny jak smokin ' gun
Nothin 'ventured and nothin' won and nothin ' lost
A Ty, widzę, że nie grasz
Nothing gets through
If you see you're not sayin'
Still I'm stayin'
Instrumental (Gitara Elektryczna)
Jak żołnierz, który wraca do domu
/ Align = "left" /
High, I ' m almost grown and almost young
I ' ve taken what it takes
Zapłaciłem za swoje błędy.
Teraz proszę, zanim będzie za późno, wyciągnij mnie żywego.
A Ty, widzę, że nie grasz
Nothing gets through
If you see you're not sayin'
Still I'm stayin'
Oh, and you I can tell you 're not playin'
Nothing gets through
If you see you're not sayin'
Still I'm stayin'
Instrumental (Fortepian)
I ' ve taken what it takes
Zapłaciłem za swoje błędy.
Nic do ciebie nie dociera.
Nic do ciebie nie dociera.
Nic do ciebie nie dociera.
Nothing gets through