Chris Isaak — Another Idea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Idea", wykonawca: Chris Isaak.
Tekst piosenki
She never sleeps at night she’s quiet but she dreams.
Her mind is racing, she plans, she plots, she schemes.
Another idea.
She takes apart the past and re-writes all her lines.
She’s tried to win him back a hundred different times,
She’s got another idea.
She keeps waiting, hoping he’ll come back some day,
She’ll leave me, until she does I can say.
Wait, please don’t go,
I’ve got another idea.
No fun to be the one that love is practiced on,
Why should I leave her she wouldn’t know I’ve gone
I’ve got another idea.
I’ll keep waiting, hoping she’ll love me someday,
She’ll want me until she does I can say.
Wait, please don’t go,
I’ve got another idea.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie śpi w nocy jest cicha, ale śni.
Jej umysł pędzi, planuje, knuje, knuje.
Kolejny pomysł.
Odkłada na bok przeszłość i odtwarza wszystkie swoje kwestie.
Próbowała go odzyskać setki razy.,
Ma inny pomysł.
Ciągle czeka, mając nadzieję, że pewnego dnia wróci.,
Zostawi mnie, dopóki tego nie zrobi.
Czekaj, proszę, nie odchodź.,
Mam inny pomysł.
No fun to be the one that love is practiced on,
Dlaczego miałbym ją zostawić?
Mam inny pomysł.
Będę czekał, mając nadzieję, że kiedyś mnie pokocha.,
Będzie mnie chciała, dopóki tego nie zrobi.
Czekaj, proszę, nie odchodź.,
Mam inny pomysł.