Chris Isaak — Don't Get So Down on Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Get So Down on Yourself", wykonawca: Chris Isaak.
Tekst piosenki
I got the picture, that you finally sent.
I read your letter, and I know what you meant.
That’s you and me, in Salt Lake City.
You sure look pretty.
Wish we could go back again.
And are you on my mind, every day, all the time?
And though you’re far away, don’t you know, I feel the same.
Oh well anyway, I just called to say,
Everything’s gonna be okay.
Your friends aren’t that far away.
Anyway.
Don’t get so down on yourself.
Don’t get so down on yourself.
Don’t get so down on yourself.
Think of me with you.
Oh well anyway, I just called to say,
Everything’s gonna be okay.
Your friends aren’t so far away.
Tomorrow’s another day.
Don’t get so down on yourself.
Don’t get so down on yourself.
Don’t get so down on yourself.
Think of me with you.
Don’t get so down on yourself.
Don’t get so down on yourself.
Don’t get so down on yourself.
Think of me with you.
Cause I do. I think of you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam zdjęcie, które w końcu wysłałeś.
Czytałem twój list i wiem, co miałeś na myśli.
To Ty i ja, w Salt Lake City.
Ładnie wyglądasz.
Szkoda, że nie możemy wrócić.
Ciągle o tobie myślę?
I chociaż jesteś daleko, nie wiesz, że czuję to samo.
W każdym razie, dzwonię, żeby powiedzieć,
Wszystko będzie dobrze.
Twoi przyjaciele nie są tak daleko.
W każdym razie.
Nie bądź taki przybity.
Nie bądź taki przybity.
Nie bądź taki przybity.
Pomyśl o mnie z Tobą.
W każdym razie, dzwonię, żeby powiedzieć,
Wszystko będzie dobrze.
Twoi przyjaciele nie są tak daleko.
Jutro też jest dzień.
Nie bądź taki przybity.
Nie bądź taki przybity.
Nie bądź taki przybity.
Pomyśl o mnie z Tobą.
Nie bądź taki przybity.
Nie bądź taki przybity.
Nie bądź taki przybity.
Pomyśl o mnie z Tobą.
Bo ja tak. Myślę o tobie.