Chris Janson — I Ain't Livin' Long Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Ain't Livin' Long Like This", wykonawca: Chris Janson.
Tekst piosenki
I looked for trouble and I found it son
Straight down the barrel of a lawman’s gun
I try to run but I don’t think I can
You make one move and you’re a dead man friend
Ain’t livin' long like this
I ain’t livin' long like this, am I baby?
He slipped the handcuffs on behind my back
He left me breathing, I was still a rockin'
Got 'em all in the jailhouse
I ain’t livin' long like this
Grew up in Houston off the Wayside Drive
Son of a cop as an all night dive
That double stock got to an early death
All I remember was a drunk man’s breath
Ain’t livin' long like this
Ain’t livin' long like this, am I baby?
We know a story how the wheel goes 'round
Don’t let 'em take it to the man downtown
Just leave it all in the jailhouse
I ain’t livin' long like this
I looked for Angel, she’s a roadhouse queen
Make Texas Ruben look like Sandra Dee
I wanna love her but I don’t know how
I’m at the bottom of the jailhouse now
Ain’t livin' long like this
Ain’t livin' long like this, am I baby?
You know the story 'bout the jailhouse rock
Go on and do it but just don’t get caught
I got 'em all in the jailhouse
Ain’t livin' long like this
I ain’t livin' long like this
I ain’t livin' long like this
Ain’t livin' long like this
Ain’t livin' long like this, am I baby?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałem kłopotów i znalazłem je, synu.
Prosto w lufę broni stróża prawa
Staram się uciekać, ale chyba nie potrafię.
Wykonasz jeden ruch i jesteś trupem.
Ain 't livin' long like this
Nie pożyję tak długo, prawda kochanie?
Założył mi kajdanki za plecami.
/ Zostawił mnie przy życiu, / a ja wciąż bujałem.
Got 'em all in the jailhouse
I ain 't livin' long like this
Dorastał w Houston przy Wayside Drive.
Son of a cop jako całonocny nurek
Ten podwójny towar szybko umarł.
Pamiętam tylko oddech pijanego mężczyzny.
Ain 't livin' long like this
Nie żyję tak długo, prawda kochanie?
We know a story how the wheel goes ' round
Nie pozwól im zabrać tego do człowieka w centrum.
Zostaw to wszystko w więzieniu.
I ain 't livin' long like this
Szukałem Anioła, ona jest królową roadhouse
Make Texas Ruben look like Sandra Dee
I wanna love her but I don ' t know how
Jestem teraz na dnie więzienia.
Ain 't livin' long like this
Nie żyję tak długo, prawda kochanie?
Znasz historię o "jailhouse rock"
Idź i zrób to, ale nie daj się złapać.
I got 'em all in the jailhouse
Ain 't livin' long like this
I ain 't livin' long like this
I ain 't livin' long like this
Ain 't livin' long like this
Nie żyję tak długo, prawda kochanie?